简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

rifampicin معنى

يبدو
"rifampicin" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • رِيفامبيسِين (مُضادٌّ حَيَوِيّ)
أمثلة
  • Rifampicin has some effectiveness against vaccinia virus.
    ريفامبيسين لديه بعض فعالية ضد فيروس جدري البقر.
  • Rifampicin is of the rifamycin group of antibiotics.
    ريفامبيسين هو مجموعة ريفاميسن من المضادات الحيوية.
  • When rifampicin is taken with a meal, its peak blood concentration falls by 36%.
    عندما يؤخذ ريفامبيسين مع الطعام، يقل تركيز الذروة الأعلى في الدم بنسبة 36٪.
  • For these nonstandard indications, antimicrobial susceptibility testing should be done (if possible) before starting rifampicin therapy.
    لهذه الدواعي العلاجية غير المعتمدة ينبغي أن يتم عمل اختبار حساسية (إن أمكن) قبل بدء العلاج ريفامبيسين.
  • The half-life of rifampicin ranges from 1.5 to 5.0 hours, though hepatic impairment significantly increases it.
    العمر النصفي للريفامبيسين يتراوح من ساعة و نصف إلى خمسة ساعات، في حال اعتلال الكبد سيزيد العمر النصفي بشكل ملحوظ.
  • On the other hand, drugs that are inducers of these enzymes such as rifampicin may lower serum nevirapine levels.
    ومن ناحية اخرى قد تعمل بعض الادوية المحفزة لهذه الانزيمات مثل ريفامبسين على تقليل مستوى مصل النيفاربين .
  • With multidrug therapy used as the standard treatment of Hansen's disease, rifampicin is always used in combination with dapsone and clofazimine to avoid causing drug resistance.
    يستخدم العلاج متعدد الأدوية كأساس لعلاج مرض هانسن، يستخدم ريفامبيسين دائما في تركيبة مع الدابسون والكلوفازيمين لتجنب تطور مقاومة الأدوية للمرض.
  • The decrease in rifampicin absorption with food is sometimes enough to noticeably affect urine color, which can be used as a marker for whether or not a dose of the drug has been effectively absorbed.
    الانخفاض في امتصاص الريفامبين مع الغذاء في بعض الأحيان يكون كافيا ليؤثر بشكل ملحوظ على لون البول، والتي يمكن استخدامها كعلامة للدلالة على امتصاص جرعة الدواء أو عدمها.
  • Taking rifampicin usually causes certain bodily fluids, such as urine, sweat, and tears, to become orange-red in color, a benign side effect that nonetheless can be frightening if it is not expected.
    أخذ ريفامبيسين يمكن أن يسبب تغير في بعض سوائل الجسم مثل البول والدموع ليصبح لونها برتقالي إلى أحمر غير مؤذي التي يمكن أن تكون مخيفة إن لم تكن متوقعة ومعرَفة من قبل.
  • The recommended treatment of new-onset pulmonary tuberculosis, as of 2010, is six months of a combination of antibiotics containing rifampicin, isoniazid, pyrazinamide, and ethambutol for the first two months, and only rifampicin and isoniazid for the last four months.
    يستمر العلاج الجديد الموصى به للسل الرئوي لمدة ستة أشهر، اعتبارًا من عام 2010، ويتضمن مزيجًا من المُضادات الحيوية التي تحتوي على الريفامبيسين وإيزونيازيد وبيرازيناميد وايثامبوتول خلال الشهرين الأولين، ويعطى الريفامبيسين والايزونيازيد فقط خلال الأشهر الأربعة الأخيرة .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2