Whatever he is, he's romanticizing the hell out of this. ايا كانت طبيعته,فأنه يجعل هذا الامر رومانسيا للغاية
I know that I'm romanticizing the idea, but come on. أعلم أنّي أجعل الفكرة رومانسيّة، لكن... بالله عليك.
I mean, she's been romanticizing this relationship for over 40 years. لقد كانت تحلم بهذه العلاقة لــ 40 سنة
Well, don't you think you're romanticizing youth a bit much? حسنا , إلا تعتقد ان رومانسية الشباب زائدة لديك ؟
You're probably romanticizing it. And is anything ever really the way ربما أنتَ تضخّم الأمر
I'm sorry. When we first arrived in Milton I was guilty of romanticizing the South. حينما قدمنا إلى (ملتن) كنت مذنبة بجعل الجنوب رومانسياً.
It wasn't about romanticizing pirate stuff with eye patches and stuff. لم يكن يتعلق بأشياء القراصنة مع عين مغطاة و غير ذلك لم نحب ذلك على الإطلاق
No, there's not that much, I mean, the fact is, we have this habit of romanticizing everything, and we immediately start... لا، لا يوجد الكثير أقصد أننا حقيقة لدينا عادة جعل كل شيء رومانسياً وعلى الفور نبدأ...
Literature followed different cultural currents, sometimes romanticizing and idealizing girlhood, and at other times developing under the influence of the growing literary realism movement. اتبع الأدب التيارات الثقافية المختلفة، مصورًا طفولة البنت بشكل رومانسي ومثالي أحيانًا، وأحيانًا أخرى متأثرًا بالنمو في حركة الواقعية الأدبية.
جوال إصدار