rostam معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- رستم
- "ka rostam" معنى كارستم (بشت أربابا)
- "kuli rostam" معنى كولي رستم (الريف الشرقي)
- "rostam aziz" معنى روستام عزيز
- "rostam bastuni" معنى روستم بستوني
- "rostam castle" معنى قلعة رستم
- "rostam county" معنى مقاطعة رستم
- "rostam farrokhzad" معنى رستم فرخزاد
- "rostam ghasemi" معنى رستم قاسمي
- "shah rostam" معنى شاه رستم (باغ صفا)
- "baba rostam, kermanshah" معنى بابارستم (مقاطعة غيلانغرب)
- "baba rostam, kurdistan" معنى بابارستم (خورخورة)
- "naqsh-e rostam" معنى نقش رستم
- "populated places in rostam county" معنى أماكن مأهولة في مقاطعة رستم
- "qeshlaq-e rostam" معنى قشلاق رستم (مقاطعة بيله سوار)
- "rostam bazar nalant" معنى رستم بازار نلنت
- "rostam farrokhzād" معنى رستم فرخزاد
- "rostam kalateh-ye sadat" معنى رستم كلاتة سادات
- "rostam kandi, east azerbaijan" معنى رستم كندي
- "rostam kandi, kurdistan" معنى رستم كندي (كراني)
- "rostam khan judaki" معنى رستم خان جودكي (مقاطعة دورة)
- "rostam's seven labours" معنى هفتخوان
- "aq bolagh-e rostam khani" معنى آق بلاغ رستم خاني (شرقي أردبيل)
- "qeshlaq-e qanbarlu rostam qanbarlui-ye vosta" معنى قشلاق قنبرلو رستم قنبر لوي وسطي
- "qeshlaq-e qarah darreh-ye aziz rostam" معنى قشلاق قرة درة عزيز رستم (مقاطعة بيله سوار)
- "rossy evelin lima" معنى روسي إيفلين ليما
- "rossy de palma" معنى روسي دي بالما
أمثلة
- She also appointed Rostam Farrokhzād as the commander-in-chief of the Persian army.
كما انها عينت رستم فرخزاد باعتباره القائد العام في الجيش الفارسي. - Like Arashe Kamangir, Mohreye Sorkh is an epic in the new poetry style, indeed a modern follow up to Ferdowsi’s Rostam and Sohrab, with a proposed political interpretation.
مثل أراشي كامانجير، موريه سورخ هو ملحمة في أسلوب الشعر الجديد، في الواقع متابعة حديثة ل فيردوزي رستم وسهراب، مع تفسير سياسي مقترح.