I don't want to scare her... but fear is what usually rouses a fae's untapped powers. لا أريد إخافتها، ولكن الخوف عادة هو ما يثير قوى الجنية الدفينة.
With no leaves overhead, the rays of the sun strike the forest floor directly and their warmth rouses plants from their winter sleep. بدون وجود الأوراقِ فوقالأشجار، أشعة الشمسِ ستضربْ أرضيةَ الغابةَ مباشرة ويُوقظُ دفئَهم النباتاتَ مِنْ بياتها الشتويِ.
If the spectacle touches him if it rouses interest and compassion his feeling will be for those tender ones of the great human flock whom the shepherds sheer and starve and sell but do not feed. ولو لامسه المشهد لو أنه يوقظ الاهتمام والتعاطف شعوره لهؤلاء المائلين من قطيع العظماء
جوال إصدار