In the 79th Battalion's report, the battles for Safsaf and Jish were described as "difficult" and "cruel" (achzari). وقد وصفت المعارك في الصفصاف والجش في تقرير كتيبة 79، بأنها كانت "صعبة" و"قاسية".
He visited Safsaf or the area around it on 6 November, accompanied by the Israeli Minority Affairs minister Bechor-Shalom Sheetrit. وزار الصفصاف أو المنطقة المحيطة بها في 6 نوفمبر، برفقة وزير شؤون الأقليات الإسرائيلية بخور شالوم شيطريت.
But they began to leave under cover of the night towards Lebanon, about four at a time, until Safsaf was empty. ولكنهم بدأوا في الرحيل تحت غطاء الليلة نحو لبنان، حوالي أربع في المرة، إلى أن كانت الصفصاف خالية.
Those left behind said that Israeli soldiers had entered Safsaf around sunrise and ordered the villagers to line up in a spot in the northern part of the village. وقالوا أولئك الذين بقوا إن الجنود الإسرائيليين دخلوا الصفصاف مع شروق الشمس، وأمروا القرويين بالاصطفاف في بقعة في الجزء الشمالي من القرية.
Safsaf was the first village to fall in Operation Hiram, the aim of which, according to the IDF, was to "destroy the enemy in the central Galilee 'pocket,' to take control of the whole of the Galilee and to establish a defense line on the country's northern border." وكانت الصفصاف أول قرية تسقط في عملية حيرام، وكان الهدف منها، وفقا لما ذكره جيش الدفاع الإسرائيلي، هو "تدمير العدو في جيب الجليل الأوسط، والسيطرة على كامل منطقة الجليل، وإنشاء خط دفاع على الحدود الشمالية للبلاد".
جوال إصدار