He attached importance to his horse Sakarya and his dog Fox. تعلق أهمية على حصانه "ساكاريا" وكلبه "فوكس".
Only after the decisive Battle of Sakarya (August–September 1921), the aid started to flow in faster. حتى الفترة التي تلت معركة ساكاريا الحاسمة (أغسطس – سبتمبر 1921)، بدأت المساعدات تتدفق بشكل أسرع.
In consequence, and despite their defeat, the Turks managed to avoid encirclement and made a strategic retreat on the east of the Sakarya River, where they organised their last line of defence. بدلاً من السعي إلى شل قدرة القوميين العسكرية، توقف الجيش اليوناني عن المسير، ونتيجة لذلك، ورغم خسارتهم، نجح الأتراك في تجنب الحصار وقاموا بانسحاب إستراتيجي إلى الجهة الشرقية من نهر سقاريا، حيث نظموا خط الدفاع الأخير.
Following the retreat of the Turkish troops under Ismet Inönü in the battle of Kütahya-Eskişehir the Greek Army advanced afresh to the Sakarya River (Sangarios in Greek), less than 100 km (62 mi) west of Ankara. بعد تراجع القوات التركية بقيادة عصمت إينونو في معركة كوتاهية – أسكي شهر، تقدم الجيش اليوناني من جديد على نهر سقاريا (سانغاريوس في اليونانية)، أي أقل من 100 كم (62 ميلا) إلى الغرب من أنقرة.
According to Strabo, Bithynia was bounded on the east by the river Sangarius (modern Sakarya river), but the more commonly received division extended it to the Parthenius, which river separated it from Paphlagonia, thus comprising the district inhabited by the Mariandyni. وطبقا لسترابون فيحيط بالإقليم من الشرق نهر سانغاريوس (صقاريا)؛ لكن القسم المعروف عموما يمتد إلى نهر بارثينيوس (نهر بارتين)، الذي فصله عن إقليم بافلاغونيا، هكذا يشمل المنطقة التي سكنها شعب ماريانديني.
جوال إصدار