简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

screenwriters معنى

يبدو
"screenwriters" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • كتّاب النصوص السينمائية
أمثلة
  • I called your agent, I called the Screenwriters Guild.
    تكلمت مع وكيلك .و مع نقابة كتاب النصوص السينمائية
  • Don't worry about that. We have screenwriters to write the screenplay.
    لا تقلقي لدينا كاتب سيناريو لهذا الغرض
  • A million screenwriters from the audience wrote that.
    مليون كاتب سينمائي من الجمهور كتبوا ذلك
  • Loe now lives and works in Oslo where in 1998 he co-founded Screenwriters Oslo - an office community for screenwriters.
    يسكن لو الآن في مدينة أوسلو ويعمل فيها، حيث أسس عام 1998 مكتباً لكتّاب السيناريو، بالمشاركة.
  • And to Pete, probably the best skier in the Screenwriters Guild and the only man I know who can keep up with me.
    وفى صحه بييت , الذى ربما كان افضل المتزلجينفىزمرهكتابالسيناريو... والرجل الوحيد ... الذى اعرف ان بامكانه المواصله معى
  • Several directors, most notably Guy Hamilton, and screenwriters (Mario Puzo, David and Leslie Newman, and Robert Benton), were associated with the project before Richard Donner was hired to direct.
    العديد من المديرين، وأبرزها غي هاملتون، وكتاب السيناريو (ماريو بوزو، ديفيد ويزلي نيومان، وروبرت بنتون)، والمرتبطة بالمشروع قبل التعاقد دونر لتوجيه.
  • In August 2009, Columbia Pictures hired screenwriters Adam Fierro and Glen Mazzara to write the sequel, and the studio plans to bring back the producing team from the original film.
    في أغسطس 2009، وظفت كولومبيا بيكتشرز كتاب سيناريو آدم فييرو وغلين مازارا لكتابة التكملة، والاستوديو يخطط لإعادة فريق الإنتاج من الفيلم الأصلي.
  • Though this scheme was developed for the aid of American humanitarian workers redeveloping nations destroyed in World War II, agents discovered that Hollywood actors, directors and screenwriters would qualify for the tax break by working outside the USA for the same period.
    وبالرغم من أن هذا المخطط تم وضعه لمساعدة العاملين في الأعمال الإنسانية من الأمريكيين المشاركين في إعادة بناء الدول المدمرة في أعقاب الحرب العالمية الثانية؛ فقد اكتشف الوكلاء بأن ممثلي هوليوود والمخرجين وكتّاب السيناريو قد يصبحون مؤهلين للحصول على التخفيض الضريبي بسبب العمل خارج الولايات المتحدة طوال الفترة نفسها.
  • Screenwriters either pitch original ideas to producers, in the hope that they will be optioned or sold; or are commissioned by a producer to create a screenplay from a concept, true story, existing screen work or literary work, such as a novel, poem, play, comic book, or short story.
    فهم إما يعرضون أفكارهم الأصلية على المنتجين أملاً في بيعها أو تبنيها كعمل محتمل أو أن يطلب منتج من كاتب سيناريو العمل على إنتاج نص من قصة حقيقية أو فكرة أو من عمل سابق أو من عمل أدبي كرواية أو مسرحية أو قصيدة أو كتاب هزلي أو قصة قصيرة.