The functions of oil and gas separators can be divided into the primary and secondary functions which will be discussed later on. يمكن تقسيم وظائف أجهزة فصل النفط والغاز إلى وظائف أساسية وثانوية وهذا ما سنناقشه فيما بعد.
The main gas compressor raises the pressure of the gases from the high and low pressure separators to whatever pressure is required for the pipeline transportation of the gas to the raw natural gas processing plant. تقوم ضاغطة الغاز الرئيسية برفع ضغط الغازات من أوعية الفصل ليلائم الضغط المطلوب لنقل الغاز بواسطة الأنابيب إلى منشأة معالجة الغاز الطبيعي.
Separators work on the principle that the three components have different densities, which allows them to stratify when moving slowly with gas on top, water on the bottom and oil in the middle. يتمثل المبدأ الأساسي لعمل الفواصل في أن المكونات الثلاث لها كثافات متباينة مما يسمح لها أن تتحرك ببطء في طبقات مع وجود الغاز أعلاها والماء بالقاع والنفط بالوسط.
جوال إصدار