简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

serialization معنى

يبدو
"serialization" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إنشاء تسلسل
  • التسلسل
أمثلة
  • The series began its serialization in the issue 43 from 1999.
    تبدأ السلسلة بتسلسلها في القضية 43 من عام 1999.
  • In April 2005, it began serialization in the Weekly Shōnen Magazine.
    في أبريل 2005، بدأ تسلسلها في مجلة شونين الأسبوعية.
  • The manga ended serialization on November 9, 2017.
    المانجا انتهت التسلسل في 9 تشرين الثاني 2017.
  • They're interested in the serialization rights.
    إنهم مهتمون بشراء حقوق النشر
  • Originally, the novel was published as a serialization in Harper's Magazine beginning in April 1895.
    تم نشر الرواية في الأصل بشكل مسلسل في مجلة هاربرز ابتداء من أبريل 1895.
  • The manga also began serialization on the digital Shonen Jump Alpha from July 9, 2012.
    كما بدأت المانجا في الظهور في مجلة شونين جامب الفا الرقمية منذ 9 يوليو 2012.
  • Oh, first of all, Dan screwed me over by selling the serialization of his new book right out from under me, and then he releases the chapter about me.
    اوه قبل كل شيء دان سحقني عندما باع سلسلة كتابه الجديدة بسرعة من خلفي
  • The series began serialization in Shogakukan's Monthly Big Comic Spirits magazine in 2014, before moving to the magazine Weekly Big Comic Spirits in 2016.
    بدأت السلسلة تسلسلها في شوغاكوكان في مجلّة بيغ كوميك سبيرايتس الشهرية عام 2014، قبل أن تنتقل إلى مجلة بيغ كوميك سبيرايتس الأسبوعية في عام 2016.
  • After the manga serialization ended, Watsuki authored one-shot chapter from the series in which Yahiko goes to take care from the people of dojo, but ends confronting a former soldier from Shishio who takes as hostages the students from the dojo.
    بعد نهاية سلسلة المانغا، رسم واتسوكي فصلا مفردا من السلسلة فيه يذهب ياهيكو للاهتمام بشؤون مدرسة تدريبية دوجو، لكنه ينتهي بمقابلة أحد أتباع شيشيو السابقين الذي يتخذ من طلاب الدوجو رهائن.
  • The manga began serialization in the June 2007 issue of Kodansha's Magazine Special and ran in that magazine until the July 2008 issue, where it was thereafter transferred to Kodansha's Weekly Shōnen Magazine starting with the 34th issue of 2008 sold in September.
    بدأت المانغا السَّلسلة في إصدار يونيو 2007 من مجلة كودانشا، ماگازين سپيشال واستمرت في تلك المجلة حتى إصدار يوليو 2008، حيث نُقلت بعد ذلك إلى شوكان شونن ماگازين بدءاً بالإصدار ال34 من 2008 الذي بيع في سبتمبر.
تعريف الإنجليزية