简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

shiga معنى

يبدو
"shiga" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • شِيغَا
أمثلة
  • In the Shiga prefecture, Otsu is a favorite destination for relaxing on the beaches of lake Biwa.
    في ولاية (شيغا) ، (أوتسو) .. هناك إتجاه مفضل بالراحة على شواطئ بحيرة (بيوا)
  • Furthermore, in the 1990s Koyama commissioned the museum to be built close to the Shumei temple in the Shiga mountains.
    علاوة على ذلك كلف كوياما في التسعينات بناء المتحف بالقرب من معبد شومي في جبال شيغا.
  • The family moved to Tokyo when Shiga was three, to live with his grandparents, who were largely responsible for raising him.
    عائلته إنتقلت إلى طوكيو عندما كان شيغا بعمر الثلاث سنوات, كي يعيش مع جدة, الذي لعب دوراً كبيراً في تنشئته.
  • Japan 236 confirmed cases, including the first case in Shiga Prefecture, and the cities of Hachiōji and Kawasaki in the Greater Tokyo Area.
    اليابان 236 حالة مؤكدة ، بما في ذلك الحالة الأولى في شيغا, ومدن هاتشيؤوجي و كاواساكي في منطقة طوكيو الكبرى.
  • By increasing permeability of the bacterial membrane system, polymyxin is also used in clinical work to increase the release of secreted toxins, such as Shiga toxin, from Escherichia coli.
    ومن خلال زيادة نفاذية نظام الغشاء البكتيري، يستخدم البوليميكسين أيضا في العمل السريري لزيادة إفراز السموم المفرزة، مثل سموم شيغا من الإشريكية القولونية.
  • This region consists of the combination of the metropolitan areas of Osaka, Kobe, Kyoto, and Himeji, and additionally includes several periurban areas (particularly in southern Shiga Prefecture) that are not part of the four metropolitan areas.
    حيث تتكون هذه المنطقة من مزيج من المناطق المدنية التي تتمركز حول مدن أوساكا ز كوبه، وكيوتو وهيميجي بالإضافة إلى عدة مدن صغير (وخصوصا تلك التي تقع في جنوب محافظة شيغا) والتي لا تشكل جزءا من المدن الأربعة المركزية السابقة الذكر.
  • However, beginning from the 1880s, when Japan was quickly becoming a modernized country, books such as Shiga Shigetaka's Nihon Jin (にほんじん or 日本人) (The Japanese People) began to surface in order to warn the Japanese public about the alleged dangers of Western influences.
    ومع ذلك، بدءًا من أواخر الثمانينيات في القرن التاسع عشر، عندما كانت اليابان تتحول إلى دولة حديثة بخطى حثيثة، بدأت كتب مثل (にほんじんん أو 日本人) (الشعب الياباني) الذي كتبه شيجا شيجيتاكا في الظهور على السطح لتحذير الشعب الياباني ضد أخطار التأثيرات الغربية.