The fund is also required to "indemnify the shipowner or his insurer" in spills where a ship is in full compliance with international conventions, and no wilful misconduct caused the spill. الصندوق يقوم أيضا "بتعويض مالك السفينة أو شركة التأمين له" في الانسكابات عند امتثال السفينة الكامل للاتفاقيات الدولية والتسبب لأي سوء تصرف متعمد.
The fund is obliged to pay victims of pollution when damages exceed the shipowner's liability, when there is no liable shipowner, or when the shipowner is unable to pay its liability. الصندوق ملزم بالدفع لضحايا التلوث عندما تتجاوز الأضرار مسؤولية مالك السفينة وعندما لا يكون مالك السفينة مسؤولا أو عندما يكون مالك السفينة المسئول عاجز عن الدفع.
جوال إصدار