Gaius says she is a recluse, she shuns the company of men. يقول (جايوس) أنّها مُنعزلة. وهي تجتنبُ رفقة الرجال.
Three days he has been in the neighbourhood, and still he shuns us! انه في الحي منذ ثلاثة ايام، ومازال يتجنبنا!
Leontes shuns the news, refusing to believe it as the truth. يتجنب ليونتيس الأخبار ويرفض أن يصدق ذلك كحقيقة.
Vasudha shuns his feelings, saying that she belongs to someone else. فاسودها تخفي مشاعرها قائلا انها تنتمي إلى شخص آخر ويترك.
I have done my best to sway her, but still she shuns me like a leper. لقد فعلت ما بوسعي لإقناعها لكنها لا تزال ترفضني
And this is the freakish thing, half window, half balcony, that the sun shuns all year long. و هذا هو الشئ الغريب، نصف نافذة و نصف شرفة، و تلك الشمس التي تتجنب طوال السنة
Nana discovers Kurama, but he shuns her away at first, clinging to a dead body of one of the Mariko clones thinking it is his daughter. عثرت نانا على كوراما، لكنه تجنبها في البداية، متشبثاً بجثة إحدى مستنسخات ماريكو ظاناًّ أنها ابنته.
He is later discovered by Nana, but he shuns her away at first, clinging to a dead body of one of the clones thinking it is his daughter. اكتُشِف لاحقاً من قبل نانا، لكنه تجنبها في البداية، متشبثاً بجثة إحدى المستنسخات ظاناًّ بأنها ابنته.
He neither speaks ill of others nor feels elated by praise and shuns greed, attachments and arrogance. وهو أن لا يقول ما يفعل ، وألا يختلف له قول وفعل ، ولا ظاهر وباطن ، ولا سريرة ولا علانية .وأن يكون نفسه في كل حال .
جوال إصدار