简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

simulcast معنى

يبدو
زمن الماضي البسيط: simulcast   زمن الماضي البسيط: simulcast   زمن المضارع المستمر: simulcasting   
"simulcast" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أذع
  • بث متزامن
أمثلة
  • Well, we simulcast on HBO, Facebook.
    إليك الأمر، سنقوم ببث الحفل ''على القنوات المدفوعة وشبكة ''الفايس بوك.
  • We're gonna simulcast your execution for the crime of treason.
    سنذيع حكم إعدامك لارتكابك جريمة الخيانة العظمى.
  • The broadcasts were simulcast over the internet, allowing programmes to be heard worldwide.
    وكانت البث تبث عبر الإنترنت، مما يسمح للبرامج أن يسمع في جميع أنحاء العالم.
  • The series is being simulcast with English subtitles outside of Asia by Crunchyroll.
    يتم بث هذه السلسلة مع ترجمة إلى الإنجليزية خارج آسيا بواسطة كرانشي رول .
  • The station can be heard in Lower Hutt on 87.9 MHz FM with simulcasting via their official website.
    يمكن سماع المحطة في هوت السفلى على 87.9 ميغاهيرتز أف أم مع البث المتزامن عبر موقعهم الرسمي.
  • The review recommended that BBC HD should close and be replaced with a simulcast of BBC Two.
    و وصت المراجعة ضرورة غلق بي بي سي عالية الدقة واستبدالها ببث متزامن من بي بي سي 2 .
  • And I am proud to announce, for the first time ever, This year our tree-lighting ceremony Will be simulcast on internet radio.
    ويسرنيُ أن أعلن بأنه وللمرة الأولى على الإطلاق بأنه سيتم إذاعة احتفالية اضائة شجرتنا لـ عيد الميلاد على راديو الانترنت
  • Networks of stations may simulcast the same programming at the same time, originally via microwave link, now usually by satellite.
    ويمكن لشبكات المحطات إذاعة البرنامج ذاته في الوقت ذاته، وقديمًا كانت تتم عبر وصلة الموجات الدقيقة، أما الآن فعادة ما تتم عن طريق القمر الصناعي.
  • The channel was replaced by a HD simulcast of BBC Two, partly as a result of budget cuts affecting the entire corporation.
    إلا أن هذه القناة استبدلت ببي بي سي تو عالية الدقة ،و يعود السبب وراء ذلك من ناحية إلى انخفاض الميزانية الأمر الذي أثر على الشركة بأكملها.
  • The series aired in Japan from April 8 to September 16, 2017 on Tokyo MX and other television networks, and was simulcast exclusively on Amazon's Amazon Video service.
    المسلسل بدء البث في يابان من أبريل 8، 2017 على تلفزيون طوكيو متروبوليتن وقنوات تلفزيونية أخرى، وأصبح يبث حصريا على خدمة أمازون فيديو.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2
تعريف الإنجليزية
  • a broadcast that is carried simultaneously by radio and television (or by FM and AM radio)