简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

sondrio معنى

يبدو
"sondrio" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إيطاليا
  • ايطاليا
أمثلة
  • The heart of Sondrio is its central Garibaldi Square.
    يقع قلب سوندريو في ساحة غاريبالدي المركزية.
  • After the fall of the Lombard Kingdom in Italy, Sondrio became part of the Holy Roman Empire.
    وبعد سقوط مملكة اللومبارد في إيطاليا، أصبحت سوندريو جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة.
  • After the Reformation, Sondrio was the centre of heavy struggles between the Catholic Valtellinesi and the Protestant Grisons.
    وبعد عهد الإصلاح، أصبحت سوندريو مركزًا للصراعات الشديدة بين آل فالتيلينيسي الكاثوليكيين وغريسون البروتستانت.
  • As of 2012, Sondrio counts approximately 21,876 inhabitants (2015) and it is the administrative centre for the province of Sondrio.
    بلغ عدد سكان سوندريو حوالي 21,876 نسمة (2015) وهي المركز الإداري لمقاطعة سوندريو.
  • After having resisted several attacks by the Comaschi, in 1335 Sondrio and Valtellina became part of the Visconti Milanese dominions.
    وقاومت عدة هجمات من قبل كوماسكي، ثم أصبحت سوندريو وفالتيلينا في عام 1335 جزءًا من أراضي بيت فيسكونتي من ميلانو.
  • Another important piece of Sondrio's economy is its banking industry, with the Banca Popolare di Sondrio and the Credito Valtellinese both headquartered in Sondrio and listed on the Milan Stock Exchange.
    ومن القطاعات الهامة الأخرى في اقتصاد سوندريو هي المجالات المصرفية، مع مصربف بانكا بوبولاري دي سوندريو وكريديتو فالتيلينيزي، وكلاهما مقرهما في سوندريو ومدرجان في بورصة ميلانو.
  • Another important piece of Sondrio's economy is its banking industry, with the Banca Popolare di Sondrio and the Credito Valtellinese both headquartered in Sondrio and listed on the Milan Stock Exchange.
    ومن القطاعات الهامة الأخرى في اقتصاد سوندريو هي المجالات المصرفية، مع مصربف بانكا بوبولاري دي سوندريو وكريديتو فالتيلينيزي، وكلاهما مقرهما في سوندريو ومدرجان في بورصة ميلانو.
  • After the Napoleonic parenthesis, in which it became part of the Cisalpine Republic (later Kingdom of Italy), Sondrio with the Valtellina was annexed to the Austrian Kingdom of Lombardy-Venetia, and fought gallantly for its independence.
    أصبحت سوندريو جزءًا من الجمهورية الألبية (مملكة إيطاليا النابوليونية لاحقة) بعد غزو نابليون، وتم ضمها مع فالتيلينا إلى مملكة لومبارديا فينيشيا النمساوية، وحاربوا بشدة من أجل استقلالهم.