Have you known Sparrowhawk for a long time? هل تعرفين (هايتكا) منذ فترة طويلة ؟
That's why Sparrowhawk follows you. To kill you. ،ولهذا قام (هايتاكا) بتتبعك لكى يقتلك
We have to thank Sparrowhawk and Tenar. (لا بد أن نشكر (تينر) و (هايتاكا
Sparrowhawk said to give it to you! هايتكا) أمرنى أن اعطيه لك)
No... Sparrowhawk is a good man. كلا (هايتاكا) شخص طيب
Sparrowhawk brought it for you. لقد احضره (هايتكا) لك
It was even used in a fighter aircraft, the Curtiss F9C Sparrowhawk parasite fighter used on U.S. Navy airships. كما استُخدم أيضاً في الطائرة المحمولة المقاتلة كورتيس إف 9 سي سباروهاوك في الأسطول الأمريكي الجوي.
It has been estimated that a female Eurasian sparrowhawk of average weight could survive for seven days without feeding – three days longer than a male of average weight. قدَّرت الدراسات أنَّ أنثى الباشق الأوراسي معتدلة الوزن يُمكنها البقاء بلا غذاء طيلة سبعة أيَّام، أي أطول بثلاثة أيَّام من أي ذكرٍ معتدل الوزن.
The oldest known wild Eurasian sparrowhawk lived more than two decades; it was found dead in Denmark 20 years and 3 months after having been ringed. أكبر البواشق الأوراسيَّة سنًا الموثقة عاش لما يزيد بقليل عن عقدين من الزمن؛ فقد عُثِرَ عليه نافقًا في الدنمارك بعد 20 سنة و3 أشهر من تزويده بحلقة على ساقه بسبيل مُتابعته.
However, when France intervened in the country in Operation Sparrowhawk and Goukouni Oueddei's and his People's Armed Forces rebelled against his former supporter Muammar Gaddafi, Libya's President, the situation became critical for the Libyan army and promising for Chad's President Hissène Habré. ومع ذلك، عندما تدخلت فرنسا في البلد من خلال عملية إيبرفييه وثار كوكوني عويدي وقواته المسلحة الشعبية على نصيره السابق الرئيس الليبي معمر القذافي، وأصبح الموقف حرجًا بالنسبة لـالجيش الليبي وواعدًا لـالرئيس حسين هبري.
جوال إصدار