szigetvár معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- زغتفار
- "siege of szigetvár" معنى حصار سيكتوار
- "sándor molnár" معنى ساندور مولنار
- "tamás bognár" معنى تاماش بوغنار
- "tamás kulcsár" معنى تاماس كولكسار
- "tamás molnár" معنى تاماس مولنار
- "aladár gerevich" معنى ألادار غيريفيتش
- "anita kulcsár" معنى أنيتا كولكسار
- "boldizsár kiss" معنى بولديزار كيس
- "cesár sampson" معنى سيزار سامبسون
- "erik molnár" معنى إريك مولنار
- "eszter molnár" معنى إستر مولنار
- "fanny stollár" معنى فاني ستولار
- "ferenc kalmár" معنى فيرينك كالمار
- "ferenc molnár" معنى فيرينك مولنار
- "ferenc rákosi" معنى فيرينك راكوسي
- "franz lehár" معنى فرانتس ليهار
- "gyula molnár" معنى جيولا مولنار (سياسي)
- "gyula polgár" معنى غيولا بولغار
- "gyula rákosi" معنى غيولا راكوسي
- "imre molnár" معنى إيمري مولنار
- "judit polgár" معنى جوديت بولغار
- "kaposvár" معنى كابوشفار
- "kapuvár" معنى كوبوفار
- "lajos molnár" معنى لاجوس مولنار
- "szentendre" معنى سانتاندري
- "szent-gyorgyi reaction" معنى تَفاعُلُ سَنْتُ - جُورْجِي ( لكشف الحديد)
أمثلة
- Szigetvár and Kanizsa became the most important strongholds in southern Hungary.
سيكتوار وكانيزسا كانتا أهم المعاقل في جنوب المجر. - The re-organizing of the counties (1950) brought only minor changes (town of Szigetvár got there).
إعادة تنظيم المقاطعات في 1950 فقط جلب تغييرات صغيرة (بلدة سيغيتفار دخلت على المقاطعة). - The siege of Szigetvár was fought from 5 August to 8 September 1566 and, though it resulted in an Ottoman victory, there were heavy losses on both sides.
وقع حصار سيكتوار في الفترة ما بين الخامس من أغسطس والثامن من سبتمبر من عام 1566، وعلى الرغم من أنّه أسفر عن انتصار عثماني إلا أنّ كلا الطرفين عانى من خسائر ثقيلة.