thermodynamically معنى

• بشكل ديناميكي حراري

• "thermodynamic temperature" معنى    درجة حرارة مطلقة
• "thermodynamic system" معنى    نظام (تحريك حراري)
• "thermodynamicists" معنى    علماء الديناميكا الحرارية
• "thermodynamic state" معنى    حالة ثرموديناميكية
• "thermodynamics" معنى    الدِّيناميكا الحَرارِيَة
• "thermodynamic properties" معنى    خواص دينامية حرارية
• "thermodynamics sidebar" معنى    قالب:ديناميكا حرارية
• "thermodynamic processes" معنى    عمليات ديناميكية حرارية
• "thermodynamics stubs" معنى    بذرة ديناميكا حرارية

• There are important exceptions to this rule – microemulsions are thermodynamically stable, while translucent nanoemulsions are kinetically stable.
  هناك استثناءات هامة لهذه القاعدة فمستحلبات المايكرو مستقرة الديناميكيا الحرارية اما مستحلبات النانو الشفافة فهي مستقرة حركيا.
• However, in this role, collapse is merely a black box for thermodynamically irreversible interaction with a classical environment.
  ومع ذلك، في هذا الدور، يكون الانهيار مجرد صندوق أسود للتفاعل غير القابل للانعكاس الديناميكي الحراري مع البيئة الكلاسيكية.
• It is commonly assumed that the native state of a protein is also the most thermodynamically stable and that a protein will reach its native state, given its chemical kinetics, before it is translated.
  نظرا لحركية تفاعله- قبل أن تتم ترجمته.
• The binding sites for heterotropic effectors, called allosteric sites, are usually separate from the active site yet thermodynamically coupled.
  عادةً ما تكون مواقع الارتباطات الخاصة بالمؤثرات غيرية التغذية ، والتي تسمى بالمواقع اللاصقة ، منفصلة عن الموقع النشط مع اقتران الديناميكا الحرارية.
• Maintaining a low hydrogen concentration is important because the anaerobic fermentative process becomes increasingly thermodynamically unfavorable as the partial pressure of hydrogen increases.
  الحفاظ على تركيز الهيدروجين المنخفض مهم لعملية التخمر اللاهوائي تصبح على نحو متزايد غير المواتية الديناميكا الحرارية والضغط الجزئي للزيادات الهيدروجين.
• State A is said to be more thermodynamically stable than state B if the Gibbs energy of the change from A to B is positive.
  تكون الحالة "أ" أكثر استقرارا ثيرموديناميكاً من الحالة "ب" إذا كان التغير من "أ" إلى "ب" في طاقة جيبس إيجابياً.
• That theory was begun by Fred Hoyle in 1946 with his argument that a collection of very hot nuclei would assemble thermodynamically into iron.
  إنتاج العناصر - فقد وضعها فريد هويل في عام 1946 مع برهانه على أن مجموعة من النوى شديدة الحرارة يُمكن أن تندمج مكوّنة نواة حديد.
• Typically, analog designers use this term to refer to incrementally passive components and systems, while control systems engineers will use this to refer to thermodynamically passive ones.
  وعادة ما يستخدم المصممون التناظريون هذا المصطلح للإشارة إلى المكونات والأنظمة الخاملة بشكل متزايد، في حين أن مهندسي أنظمة التحكم سوف يستخدمونه للإشارة إلى الخمول الديناميكي الحراري.
• Considered as a physical process itself, all forms of observation (human or instrumental) involve amplification and are thus thermodynamically irreversible processes, increasing entropy.
  فهي تعتبر عملية فيزيائية بحد ذاتها ، حيث تجمع انواع عمليات الرصد سواء كانت بواسطة (الإنسان او الآلات) التي تتضمن توسيع في النطاق فهي بالتأكيد عملية ديناميكية حرارية وزيادة في الإنتروبيا.
• In a thermodynamically closed system, any power dissipated into the system that is being maintained at a set temperature (which is a standard mode of operation for modern air conditioners) requires that the rate of energy removal by the air conditioner increase.
  وتجدر الإشارة إلى أن ديناميكي حراري في نظام مغلق، أي الطاقة ومدخلات النظام الذي يجري الحفاظ على درجة حرارة مجموعة (الذي هو واسطة لتشغيل مكيفات الهواء الحديثة) تشترط أن رفع سعر الطاقة من أجهزة تكييف الهواء الزيادات.