简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

thinis معنى

يبدو
"thinis" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ثينيس (عاصمة)
أمثلة
  • Thinis is also cited as the earliest royal burial-site in Egypt.
    كما ورد ذكر ثينيس كأقدم موقع دفن ملكي في مصر.
  • Although the archaeological site of Thinis has never been located, evidence of population concentration in the Abydos-Thinis region dates from the fourth millennium BCE.
    ثينيس يرجع إلى الألفية الرابعة قبل الميلاد.
  • Due to its ancient heritage, Thinis remained a significant religious centre, housing the tomb and mummy of the regional deity.
    موقعها على حدود الأسر المتناحرة بسبب تراثها القديم ، ظلت ثينيس مركزًا دينيًا مهمًا ، يضم قبر ومومياء الإله الإقليمي.
  • Nekhen's relationship with Thinis is uncertain, but these two states may have merged peacefully, with the Thinite royal family ruling all of Egypt.
    وعلاقة نخن مع ثينيس غير مؤكدة، ولكن تم الاندماج بين هاتين الدولتين سلميا، من خلال العائلة المالكة تينيت التي كانت تحكم كل مصر.
  • In ancient Egyptian religious cosmology, as seen (for example) in the Book of the Dead, Thinis played a role as a mythical place in heaven.
    في علم الكونيات الديني المصري القديم ، كما رأينا (على سبيل المثال) في كتاب الموتى ، لعبت ثينيس دورا كمكان أسطوري في الجنة.
  • Scorpion is believed to have lived in Thinis one or two centuries before the rule of the better-known Scorpion II of Nekhen and is presumably the first true king of Upper Egypt.
    ويعتقد أن العقرب عاش في ثينيس قرنين أو قرنين قبل حكم العقرب الثاني المعروف من نيخين ويفترض أن يكون أول ملك حقيقي لمصر العليا.
  • Thinis is, as yet, undiscovered but well attested to by ancient writers, including the classical historian Manetho, who cites it as the centre of the Thinite Confederacy, a tribal confederation whose leader, Menes (or Narmer), united Egypt and was its first pharaoh.
    لم يتم اكتشاف ثينيس ، حتى الآن ، لكن موثقًا بشكل جيد من قبل الكتاب القدماء ، بما في ذلك المؤرخ الكلاسيكي مانيثو ، الذي يستشهد به كمركز للكونفدرالية ، وهو كونفدرالي قبلي كان زعيمه مينيس (أو نارمر) ، مصر موحدة وكان أول فرعون.
  • Thinis began a steep decline in importance from Dynasty III, when the capital was relocated to Memphis which thought to be the first true and stable capital after unification of old Egypt by Menes, this is despite of the power of the southern city Thinis and its kings.
    بدأ تانيس انحدارًا حادًا في الأهمية من سلالة ديناستي الثالثة ، عندما تم نقل العاصمة إلى ممفيس التي اعتقدت أنها أول عاصمة حقيقية ومستقرة بعد توحيد مصر القديمة من قبل مينيس ، وهذا على الرغم من قوة المدينة الجنوبية ثينيس وملوكها .
  • Thinis began a steep decline in importance from Dynasty III, when the capital was relocated to Memphis which thought to be the first true and stable capital after unification of old Egypt by Menes, this is despite of the power of the southern city Thinis and its kings.
    بدأ تانيس انحدارًا حادًا في الأهمية من سلالة ديناستي الثالثة ، عندما تم نقل العاصمة إلى ممفيس التي اعتقدت أنها أول عاصمة حقيقية ومستقرة بعد توحيد مصر القديمة من قبل مينيس ، وهذا على الرغم من قوة المدينة الجنوبية ثينيس وملوكها .
  • The role of Thinis as centre of the Thinite Confederacy (or Dynasty 0) and into the Early Dynastic Period (specifically Dynasty I and Dynasty II) is taken from Manetho, and, according to Wilkinson (2000), seems to be confirmed by Dynasty I and late Dynasty II royal tombs at Abydos, the principal regional necropolis.
    يتم أخذ دور ثينيس كمركز لكونفدرالية ثينايت (أو سلالة) وفي فترة الأسرات المبكرة (تحديدًا الأسرة الثانية والأسرة الثانية) مأخوذًا من مانيتو ، ويبدو ، وفقًا لويلكنسون (2000) ، لتأكيدها من قبل المقابر الملكية الثانية والأسرة الراحلة الثانية في أبيدوس ، المقبرة الإقليمية الرئيسية.