简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

tonsure معنى

يبدو
زمن الماضي البسيط: tonsured   زمن الماضي البسيط: tonsured   زمن المضارع المستمر: tonsuring   
"tonsure" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    جز شعر الرأس, مكلل الرأس, حليق, الجزء الحليق من رأس الراهب
  • v.
    كلل الرأس
أمثلة
  • The woman carries herself with the refinement of a tonsured goat.
    المرآة تحمل نفسها مع صاحب شعر الماعز ذاك
  • Whether it I should tonsure you.
    هل يجب أن أرسمك كاهنا؟ ماذا تقصد؟
  • Heizei took the tonsure and became a Buddhist monk.
    لاحقاً جلس غودال وأصبح راهباً بوذياً عظيماً.
  • He went to Israel in 1990, was tonsured as a monk in 1993, and was sent to St. George's Monastery in 1994, where he resided for the rest of his life.
    ذهب إلى إسرائيل في عام 2001 وطرد كراهب في عام 1993 وكان يقيم في دير القديس جورج لبقية حياته.
  • Owing to the importance of the Scottish missions, Northumbria initially followed the native church in its calculation of Easter and tonsure but then aligned itself with Canterbury and Rome at the 664 Synod of Whitby.
    ونظرًا لأهمية البعثات الاسكتلندية، اتبعت نورثمبريا الكنيسة الأم في البداية في حساب عيد الفصح لكن بعد ذلك اتحدت مع كانتربري وروما في عام 664.
  • In religious societies like Christianity, tonsure was customary and involved the cutting or shaving the hair from the scalp (while leaving some parts uncut), as a mark of purity of body.
    في المجتمعات المتدينة مثل المسيحية، هناك قصة شعر مميزة كانت شائعة وفيها يقطع أو يحلق الشعر من فروة الرأس تماماً (مع ترك بعض الأجزاء غالباً على جوانب الرأس)، كدليل على نقاء الجسم.
تعريف الإنجليزية
  • shaving the crown of the head by priests or members of a monastic order

  • the shaved crown of a monk''s or priest''s head

  • shave the head of a newly inducted monk