That's when we run the fetal nuchal translucency test, or the nt. وقتها نقوم اختبار الشفافية القفوية للجنين، nt أو بإختصار.
We're having much better results from nuchal translucency test. مـن فحـص شفافيـة القفوي
Oh, nuchal translucency is so safe... إجراء الشفوقيـة القفوي آمن للغاية
The translucency enables the astronomers to shed light on the mysteries of space. الصفاء الذي تتمتع به السماء يجعل علماء الفلك قادرين على أن يُسلطوا الضوء على ما يحتويه الفضاء من ألغاز
The translucency of the sky... is, for the archaeologists of space, ...what the dry climate is for us. الصفاء الذي تتمتع بها السماء هنا هو أمر مهم جدا بالنسبة لعلماء الفضاء بما يعادل أهمية المناخ الجاف بالنسبة الينا
Demarcated opacities of enamel have sharp boundaries where the translucency decreases and manifest a white, cream, yellow, or brown color. أما في حالة الكواتم المتاخمة للمينا فيمتلك حينها المينا حدود حادّة حيث تنخفض الشفافية و تظهر بلون أبيض أو لون القشدة أو أصفر أو بني.
In vanishing twin pregnancies with a second gestational sac with a dead fetus, first trimester screening should be based solely on the maternal age and the nuchal translucency scan as biomarkers are significantly altered in these cases. في حالة متلازمة التوأم المتلاشي وفي وجود كيس الحمل الثاني به جنين ميت، يجب أن يستند فحص الثلث الأول من الحمل فقط على عمر الأم والفحص القفوي الشفاف حيث تتغير المؤشرات الحيوية في هذه الحالات.
Around weeks 11-13, nuchal translucency scan (NT) may be offered which can be combined with blood tests for PAPP-A and beta-hCG, two serum markers that correlate with chromosomal abnormalities, in what is called the First Trimester Combined Test. عند حوالي الأسابيع 11-13، يمكن تقديم عرض الفحص القفوي والذي يمكنه أن يكون مصحوبا باختبارات الدم لبروتين البلازما أ المرتبط بالحمل و موجهة الغدد التناسلية المشيمائية بيتا، واثنين من وسمات الدم التي ترتبط بالتشوهات الكروموسومية، فيما يسمى الاختبار المشترك في الفصل الأول من الحمل.
جوال إصدار