Somebody in Transoceanic or Head Office sold me. أحدهم في "عابر المحيط" أو في المكتب الرئيسي باعني.
If it gets into the transoceanic Pacific cable, it could go anywhere. التجارية العسكرية الصناعية الأقمار بكل الأرضية الكرة من الجنوبى القسم فى الهادى للمحيط العابر الكابل دخل إن مكان أى بلوغ يمكنه
Landlocked countries that rely on transoceanic trade usually suffer a cost of trade that is double that of their maritime neighbours. وغالبًا ما تعاني الدول غير الساحلية المعتمِدة على التجارة عبر المحيط من التكلفة المضاعفة مقارنةً بجيرانها من الدول الساحلية.
During this early period, Madagascar served as an important transoceanic trading port for the East African coast that gave Africa a trade route to the Silk Road and served simultaneously as a port for incoming ships. كانت مدغشقر بمثابة منفذ هام للتداول عبر المحيطات لساحل شرق أفريقيا التي أعطت أفريقيا طريقا تجاريا على طريق الحرير، وفي نفس الوقت عملت كميناء للسفن القادمة.
By 1935, recognizing the limitations of her "lovely red Vega" in long, transoceanic flights, Earhart contemplated, in her own words, a new "prize ... one flight which I most wanted to attempt – a circumnavigation of the globe as near its waistline as could be". بحلول عام 1935، اعترفت بحدود طائرتها "الجميلة فيغا الحمراء" في الرحلات الطويلة عابرة المحيطات، قالت اميليا "جائزة
Although this transoceanic flight had been attempted by many others, notably by the unfortunate participants in the 1927 Dole Air Race that had reversed the route, her trailblazing flight had been mainly routine, with no mechanical breakdowns. حاول الكثيرون القيام بهذه الرحلة عبر المحيطات، وعلى الأخص المشاركون في سباق دول اير عام 1927 الذين سارو عكس المسار، ولكن رحلتها كانت روتينية، دون أي أعطال ميكانيكية.
To solve these problems, "whenever geologists and paleontologists were at a loss to explain the obvious transoceanic similarities of life that they deduced from the fossil records, they sharpened their pencils and sketched land bridges between appropriate continents." ولحل هذه المشاكل فـ"كلما كان الجيولوجيون أو الإحاثيون يَفشلون في تفسير سبب وُجود تشابهات واضحة في الحياة استمدت من سجل الأحافير بين مناطق تفصلها محيطات شاسعة، شحذوا أقلامهم ونثروا جسور اليابسة بين القارات المناسبة".
The 18th century saw an ongoing struggle between the growing naval power of the rising imperial power Great Britain and Spain that worked to maintain it transoceanic links with its overseas empire, still by far the largest of the time. شهد القرن 18 صراعا مستمرا بين القوة البحرية الاستعمارية المتنامية لبريطانيا العظمى واسبانيا التي عملت جاهدة للمحافظة على خطوطها البحرية عبر المحيطات مع مستعمراتها، ولاتزال إلى حد ما الأضخم في ذك الوقت.
In addition, the United States also helped Panama become an independent state from Colombia and built the twenty-mile-long Panama Canal Zone in Panama which held from 1903 (the Panama Canal opened to transoceanic freight traffic in 1914) to 1999, when the Torrijos-Carter Treaties restored Panamanian control of the Canal Zone. بالإضافة إلى ذلك، سيطرت الولايات المتحدة على منطقة قناة بنما في بنما في الفترة من 1903 (افتتحت قناة بنما لحركة الشحن عبر المحيطات في عام 1914) وحتى 1999، عندما معاهدات توريخوس كارتر استعادة السيطرة البنمية في منطقة القناة.
تعريف الإنجليزية
on or from the other side of an ocean; "transoceanic crossing"
جوال إصدار