简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

trento معنى

يبدو
"trento" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إيطاليا
  • ايطاليا
  • ترينتو
أمثلة
  • 1814 - Trento becomes part of the Austrian Habsburg Empire again.
    عام 1816، أصبحت سالزبورغ جزءاًمن الإمبراطورية النمساوية مرة أخرى.
  • Prince-bishops governed Trento until the Napoleonic era, when it changed hands among various states.
    حكم الأمراء الأساقفة ترينتو حتى الحقبة النابوليونية حين تبعت عدة دول.
  • Trento was conquered by the Romans in the late 1st century BC, after several clashes with the Rhaetian tribes.
    استولى الرومان على ترينتو أواخر القرن الأول قبل الميلاد بعد عدة مصادمات مع القبائل الريتية.
  • During this period, and as an expression of this Humanism, Trento was also known as the site of a Jewish printing press.
    خلال هذه الفترة وتعبيرا عن هذه الإنسانية، عرفت ترينتو كمكان لطباعة صحف يهودية.
  • In the following decades, Trento experienced a modernization of administration and economy with the first railroad in the Adige valley opening in 1859.
    في العقود التالية شهدت ترينتو تحديثاً إدارياً واقتصادياً مع افتتاح أول سكة الحديدية بوادي أديجي عام 1859.
  • That charitable enterprises such as this would be the lifeblood of advanced civilizations even, perhaps especially in places like Trenton, New Jersey;
    الموضوع يحلل كما يلي اذا كانت الحياه تتقدم نحو الحضاره حتى , ربما في اماكن مثل Trenton, New Jersey;
  • The actual printer was Jacob Marcaria, a local physician; after his death in 1562, the activity of the press of Riva di Trento ceased.
    الطابع الفعلي كان الطبيب المحلي جاكوب ماركاريا ؛ وبعد وفاته في سنة 1562 توقف نشاط صحافة ريفا دي ترينتو.
  • During the late 19th century, Trento and Trieste, cities with ethnic Italian majorities still belonging to the Austrians, became icons of the Italian irredentist movement.
    خلال أواخر القرن التاسع عشر صارت مدينتا ترينتو وترييستي ذوات الأغلبية العرقية الإيطالية رمزاً للحركة الوحدوية الإيطالية لبقاءهما تابعتين للنمساويين.
  • In the meantime, Garibaldi's volunteers had advanced from Brescia in the direction of Trento in the Invasion of Trentino, winning the battle of Bezzecca on 21 July.
    في هذه الأثناء اندفع متطوعو غاريبالدي إلى الأمام من بريشا نحو ترينتو منتشين بالانتصار في معركة بيزيكا في 21 يوليو.
  • After the fall of the Western Roman Empire, the independent bishopric of Trento was conquered by Ostrogoths, Byzantines, Lombards and Franks, finally becoming part of the Holy Roman Empire.
    بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية، حـَكم ترينتو كل من القوط الشرقيون واللومبارديون والفرنجة، وأخيراً صارت جزءاً من الإمبراطورية الرومانية المقدسة.