Everybody trivializes it, but there's a lot of- - Who? ..الجميع يعتبرونه تافهاً، لكن هناك الكثير - من؟
I think the name ping-pong trivializes the sport. " أعتقد أن اسم " بينغ بونغ يقلل من قيمة رياضة كرة الطاولة
Blech acknowledges the objection that a "fable" need not be factually accurate; he counters that the book trivializes the conditions in and around the death camps and perpetuates the "myth that those not directly involved can claim innocence", and thus undermines its moral authority. ويعترف بليك بأن قصة خيالية ليس بالضرورة أن تكون دقيقة وواقعية، بل هو يعارض استهانة الكتاب بما يحدث داخل وخارج معسكرات الموت ويؤكد بأن "قصة أولئك الذين لم يشرَكوا بصورة مباشرة يمكنهم أن يدّعوا البراءة" ما من شأنه إضعاف هيكلها الأخلاقي.
جوال إصدار