troublemakers معنى

You get to know who the troublemakers are quick enough.
يجب أن تعرف من هم مثيري المشاكل بسرعة
Still, it's good to hear you admitting most troublemakers are immigrants.
وانت تقرين ان معظم المشاغبين هم من المهاجرين
A handful of troublemakers does not make them all anarchists.
حفنة من مختلقي المشاكل لا تجعلهم جميعا مثيري للفوضى
We couldn't have done that with troublemakers and layabouts.
نحن لَمْ يَكنْ مُمْكِنناً أنْ نَعْملَ ذلك مَع مثيري الشغب والمتسكعين.
It was with troublemakers 're in a cabin in the mountains
أين انها مع صانعي المشاكل ، ومعها تلك السـاحرة
Can't stay, gotta run, but, uh, these troublemakers have got to go.
و لكن مثيري المشاكل هؤلاء يجب أن يرحلوا
Then we must find these troublemakers and arrest them.
إذًا علينا أن نجد هؤلاء المشاغبين ونعتقلهم
Troublemakers in the Berg are ready to put a torch to the city.
مثيرو شغب في مستعدّون لوَضْع مصباح إلى المدينةِ.
Here's the thing. Some troublemakers in Congress are trying to shut us down.
اسمع،بعض صناع المشاكل في الكونغرس يريدون ايقاف اعمالنا
Don't want any troublemakers on our submarine.
لا أريد افتعال المشاكل مع الآخرين على الغواصة.