The gun of the guard Muzaffer Turan will be sent to CSI for ballistic research. بندقية الحرس و ترسل مظفر توران إلى CSI... ... للبحث الباليستية.
I was thinking of a little post-opera soiree next week after the opening of Turandot. آي كَانَ يَعتقدُ a أمسية ما بَعْدَ أوبرا إلى حدٍّ ما الإسبوع القادم بعد إفتتاح Turandot.
In the Los Angeles Times review, critic Kenneth Turan noted that Dunst and Maguire made a real connection on screen, concluding that their relationship "involved audiences to an extent rarely seen in films." وقد أشار الناقد السنيمائى كينيت توران في مجلة لوس أنجلوس تايمز إلى أن دانست وماجوير أسسوا علاقة حقيقية على الشاشة، يقصد بذلك أن علاقتهم معا كانت نادرا ما يرها الجمهور في الأفلام.
Levi attributes this primarily to the vast human resources of India, compared to its neighbors to the north and west (India's Mughal population being approximately 12 to 20 times that of Turan and Iran at the end of the 16th century). يعزو ليفي هذا في المقام الأول إلى الموارد البشرية الهائلة في الهند، مقارنة بجيرانه في الشمال والغرب (بلغ عدد سكان المغول في الهند حوالي 12 إلى 20 ضعف عدد سكان توران وإيران في نهاية القرن السادس عشر).
جوال إصدار