Although my affection for you is undiminished بالرغم من أن مودتي لك ثابتة
Nonetheless, she continued to express undiminished love for her husband. ورغم ذلك استمرت في التعبير عن حبها الكامل والذي لا ينضب لزوجها."
But the amazing thing is that it goes on undiminished every time we go back. ولكن الشيء المدهش أن يذهب غير المنقوص في كل مرة أن نعود.
It can be distinguished from moonlit clouds because stars can be seen undiminished through the glow. ويمكن تمييزها عن السحب مقمرة من حقيقة أن النجوم يمكن رؤية غير المنقوص من خلال توهج.
According to Marx's analysis of the Programme, Lassalle suggests that "the proceeds of labor belong undiminished with equal right to all members of society". ووفقا لتحليل ماركس للبرنامج، يقترح لاسال أن "دخل العمل يخص بشكله غير المنقوص، وبالحق المتساوي، جميع أعضاء المجتمع".
She still lived in the neighbourhood and was a social worker in the South Bronx, her concern for us undiminished by the passing years. هى مازلت تعيش فى الحى وهى كانت موظفة اجتماعية فى جنوب برونيكس قلقها لنا كان مستمر على مدار السنين
Percy Ernst Schramm describes her as "a Maria Theresia in miniature" and "a practical woman, who until the end governed her family with undiminished vitality." يصفها بيرسي ارنست شرام بأنها "ماريا تيريزيا في صورة مصغرة" و "امرأة عملية جدا حكمت عائلتها بحيوية غير منقوصة".
One problem with this explanation is that if in the US comparing older and more recent subjects with similar educational levels, then the IQ gains appear almost undiminished in each such group considered individually. أحد المشاكل في هذا التفسير هو أنه في الولايات المتحدة عند مقارنة المواضيع القديمة والأحدث مع المستويات التعليمية المشابهة، فإن مكتسبات نسبة الذكاء تبدو ثابتة في كل مجموعة مشابهة عند النظر لكل منها بمفرده.
تعريف الإنجليزية
not lessened or diminished; "unrelieved suffering" مرادفات: unrelieved,