And what I find is, this is an unenforceable contract. ..وما أراه فهذا عقد غير قابل للتنفيذ
Because laws that are unwieldy and unenforceable aren't laws at all. لإن القوانين الغير قابلة على التطبيق ليست قوانينًأ على الإطلاق.
This law rendered the federal Fugitive Slave Act effectively unenforceable in Vermont and caused a storm of controversy nationally. وبهذا أصبح قانون الرقيق الهارب الفيدرالي غير قابل للتنفيذ فعليا في فيرمونت وأثار عاصفة من الجدل على الصعيد الوطني.
While the ban was rendered unenforceable following Loving v. Virginia, the 40.51% of the populace voting against the repeal . وبعد أن أصبح الحظر غير إلزامي في أعقاب قضية لافينج ضد فيرجينيا، صوت 40.51% من الناخبين ضد إلغاء القانون.
This verdict greatly displeased the Algerian government, which subsequently charged Rachid Mesli with belonging to an "armed terrorist group" operating abroad, issuing an unenforceable arrest warrant. وجّهت الحكومة أذرعها الإعلامية نحو رشيد واتهمته بالانتماء إلى "مجموعة إرهابية مسلحة" تعمل في الخارج كما أصدرت في حقه مذكرة اعتقال غير نافذة.
Such claims may be enforceable in countries like the United States which have implemented software patents, but are considered unenforceable or void in countries that have not implemented software patents. مثل هذه الادعاءات قد تكون فعالة في بلدان مثل الولايات المتحدة التي قامت بتطبيق براءات اختراع البرمجيات، لكنها غير فعالة في بلدان أخرى لم تتبناها بعد.
Traditional urine analysis does not detect doping with HGH, so the ban was unenforceable until the early 2000s, when blood tests that could distinguish between natural and artificial HGH were starting to be developed. ومع ذلك فإن هذا الحضر كان غير قابل للتطبيق حيث أن تحليل البول التقليدي آنذاك لا يستطيع الكشف عن التنشيط بهرمون النمو، ولذلك تأجل تطبيقه حتى مطلع عام 2000 م، عندما أصبح بإمكان فحوصات الدم المخبرية أن تميز بين هرمون النمو الطبيعي والصناعي.
تعريف الإنجليزية
not enforceable; not capable of being brought about by compulsion; "an unenforceable law"; "unenforceable reforms"
جوال إصدار