unlawful معنى
النطق [ 'ʌn'lɔ:ful ] يبدو
"unlawful" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- adj.
محظور, غير شرعي, محرم, نغل
- "deem unlawful" معنى إستحرم استحرم ستحرم
- "unlawful combatant" معنى محارب غير نظامي
- "unlawful dumping" معنى التخلص من النفايات خفية قلب النفايات غير المشروع
- "committee on unlawful interference" معنى لجنة التدخل غير المشروع
- "suppression of unlawful acts" معنى قمع الأعمال غير المشروعة
- "unlawful seizure of aircraft" معنى الاستيلاء غير المشروع على الطائرات
- "convention for the suppression of unlawful seizure of aircraft" معنى اتفاقية قمع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات
- "2005 protocol to the convention for the suppression of unlawful acts against the safety of maritime navigation" معنى بروتوكول عام 2005 لاتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية
- "baghdad declaration on the combating of unlawful acts against the safety of civil aviation" معنى إعلان بغداد لمكافحة الأعمال غير المشروعة ضد سلامة الطيران المدني
- "convention for the suppression of unlawful acts against the safety of civil aviation" معنى اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الطيران المدني
- "convention for the suppression of unlawful acts against the safety of maritime navigation" معنى اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية
- "international conference on the suppression of unlawful acts against the safety of maritime navigation" معنى المؤتمر الدولي المعني بقمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية
- "measures to prevent unlawful acts against passengers and crews on board ships" معنى التدابير المعنية بمنع الأعمال غير المشروعة التي تهدد سلامة السفن وأمن ركابها وملاحيها
- "sub-committee of the legal committee on the subject of unlawful seizure of aircraft" معنى اللجنة الفرعية للجنة القانونية المعنية بموضوع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات
- "2005 protocol to the protocol for the suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf" معنى بروتوكول عام 2005 الملحق لبروتوكول قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة المنشآت الثابتة الموجودة على الجرف القاري
- "ad hoc preparatory committee on the suppression of unlawful acts against the safety of maritime navigation" معنى اللجنة التحضيرية المخصصة لقمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية
- "final act of the international conference on the suppression of unlawful acts against the safety of maritime navigation" معنى الوثيقة الختامية للمؤتمر الدولي لقمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية
- "protocol for the suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf" معنى البروتوكول المتعلق بقمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة المنشآت الثابتة الموجودة على الجرف القاري
- "unlaundered" معنى غير مغسول
- "unlatching" معنى الفتح
- "unlatches" معنى يفتح
- "unlatched" معنى مفتوح
- "unlatch" معنى v. تفتح, رفع المزلاج
- "unlawfully" معنى بشكل غير قانوني
أمثلة
- "against unlawful enemy combatants with maximal effective persuasion."
ضد مقاتلوا العدو الغير قانونيين مع وسائل إقناع أكثر فعالية - "and are hereby deemed unlawful creatures in the kingdom of Dor!
(وبموجب هذا تعتبر مخلوقات محضورة بمملكة (دور - Unlawful combatants have no right to habeas corpus.
المقاتلين الغير شرعيين ليس لهم الحق في المثول أمام المحاكم - That's alien unlawful enemy combatants. This man is an American citizen.
أولئك مقاتلين غرباء هذا الرجل مواطن أمريكي - A UFAP... unlawful flight to avoid prosecution, buzz.
مذكرة سفر غير قانونى للهروب "من حكم قضائى، يا "باز - You make a secret plan to commit unlawful acts.
قمت بإجراء خطة سرية لارتكاب أعمال غير مشروعة. - It's unlawful to operate a motor vehicle without a license.
ليس قانونياً أن تقود السيارة بدون رخصة - Hank, isn't that illegal? I mean, isn't there some sort of unlawful search and--
أليست هناك وسائل مشروعه للبحث... - Unlawful trespass, tampering with a police vehicle, malicious mischief...
دخول غير شرعي التلاعب بسيارة شرطة النية السيئة - But according to miss by-the-book here, That's unlawful imprisonment.
لكن وفقاً للمُطبّقة للقوانين بحذافيرها هُنا، فإنّ ذلك سجن مُحرّم.
تعريف الإنجليزية
- contrary to or prohibited by or defiant of law; "unlawful measures"; "unlawful money"; "unlawful hunters"
- contrary to or forbidden by law; "an illegitimate seizure of power"; "illicit trade"; "an outlaw strike"; "unlawful measures"
مرادفات: illegitimate, illicit, outlaw, outlawed, - having no legally established claim; "the wrongful heir to the throne"
مرادفات: wrongful, - not morally right or permissible; "unlawful love"
- not conforming to legality, moral law, or social convention; "an unconventional marriage"; "improper banking practices"
مرادفات: improper, unconventional,