utmost معنى

النطق [ 'ʌtməust ] يبدو

Or I shall prosecute you for slander with the utmost vigour!
أو سأقوم برفع دعوى قضائيه بأقصى قوة
I realise these matters require the utmost propriety, but...
أعرف ان هذه الأمور تتطلب صلاحية عليا ، لكن
I wish you to take this matter with the utmost seriousness.
أتمنى أن تأخذ الأمر على محمل الجد
And I hope for the utmost cooperation from you all.
وأتمنّى من الجميع إظهار أكبر قدر من التعاون
What I'm about to show you is of the utmost secrecy.
ما سوف أقوم برؤيتكم هو سري للغاية
I assure you she will be treated with the utmost respect.
أؤكد لك بأنني سأتعامل معها بالاحترام التام.
Our alliance with Naples is now of the utmost importance.
إن تحالفنا مع نابولي هو الآن اهم شيء
He has never treated me with anything but the utmost respect.
ولم يعاملني قط إلا بأقصى درجات الاحترام
You're going to have to listen to me with your utmost care.
عليك ان تخدمينى من كل قلبكِ

the greatest possible degree; "he tried his utmost"
مرادفات: uttermost, maximum, level best,
(comparatives of `far'') most remote in space or time or order; "had traveled to the farthest frontier"; "don''t go beyond the farthermost (or furthermost) tree"; "explored the furthest reaches of space"; "the utmost tip of the peninsula"
مرادفات: farthermost, farthest, furthermost, furthest, uttermost,
highest in extent or degree; "to the last measure of human endurance"; "whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually"
مرادفات: last,
of the greatest possible degree or extent or intensity; "extreme cold"; "extreme caution"; "extreme pleasure"; "utmost contempt"; "to the utmost degree"; "in the uttermost distress"
مرادفات: extreme, uttermost,