vainly معنى
النطق [ 'veinli ] يبدو
"vainly" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- adv.
عبثا, بخيلاء
- "vainglory (video game)" معنى فاينغلوري
- "vainglory" معنى n. تيه, تيه زهو, خيلاء, عجب
- "vainness" معنى n. عقم, زهو, خيلاء
- "vaingloriousness" معنى الخيلاء أو العظمة
- "vaio" معنى فايو
- "vaingloriously" معنى بشكل صلّف
- "vaio laptops" معنى حواسيب فايو المحمولة
- "vainglorious" معنى adj. مغرور, مختال, مفعم بالغرور
- "vaira vīķe-freiberga" معنى فيرا فايك فريبيرجا
أمثلة
- Vainly I had sought to borrow From my books surcease of sorrow
عبثاً أردت الإستعارة من كتبي المليئة بالحزن - Mangy dog staggering about looking vainly for a place to die.
كلب أجرب يجوب المكان باحثاً عن مكان للموت - The spectacle of a peace-lovlng nation, vainly attempting to create a military.
منظر شعب محب للسلام يحاول عبثاً خلق جيش. - 146 local mayors vainly challenged the bulletin in French courts.
طعن 146 من رؤساء البلديات المحليون في الوثيقة القانونية في المحاكم الفرنسية. - Psychology vainly tries to analyse the former.
علم النفس يحاول تحليل الاخير. - While he vainly tries to maintain an outer shell of respectability, his mental and physical decay are recounted in detail.
ففي حين يحاول عبثاً الحفاظ على مظهر خارجي من الاحترام، إلا أن تدهور وضعه الذهني والجسدي يوضح حالته بالتفصيل. - This success turned the war against Don Carlos, who vainly attempted a raid towards Madrid, but was defeated in the Battle of Aranzueque.
تحول اتجاه الحرب ضد الدون كارلوس، الذي حاول عبثا الإغارة على مدريد، لكنه هزم في معركة أرانثويكي. - Antigonus, however, ignored the order, and Leonnatus vainly attempted to induce Eumenes to accompany him to Europe and share in his far-reaching designs.
إلا أن أنتيغونوس تجاهل الأمر، فحاول يومينس عبثا حث ليوناتوس لمرافقته إلى أوروبا ومشاركته في خططه الطموحة والعالية. - Vainly attempted to sway, as he once did the destinies of a nation that had ceased to listen to him ceased to trust him.
إمبراطور الصحف" "واصلت إمبراطوريته الفشل الذريع كما فعل مرة من قبل" "حاول التأثير عبثاً "على أقدار الأمة والتى توقفت عن الاستماع إليه" - He has plunged into occult sciences and commands the mighty powers of darkness, but neither they nor anything in this world can give him the forgetfulness to which alone he vainly aspires.
“ما دنيانا إلا عطش بلا ارتواء، وجوع بلا شبع، وتعب بلا راحة، وحطب يأكل نفسه، وهي بدون إيمان خواء وخراب وظلمة وتيه وسعي في لا شيء . .”
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2