简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

validly معنى

يبدو
"validly" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بشكل صحيح
أمثلة
  • You can tell everyone you fought validly against us.
    يمكن أن نقول الجميع أنك قاتلت صحيحًا ضدنَا.
  • Therefore, a validly executed countermeasure is legal under international law.
    وبالتالي، فإن الإجراءات المضادة التي يتم تنفيذها بشكل مناسب تكون متناسبة مع أحكام القانون الدولي.
  • Questions remain whether or not the meme concept counts as a validly disprovable scientific theory.
    تبقى الأسئلة ما إذا كان مفهوم الميم يعتبر نظرية علمية قابلة للدحض أم لا.
  • If two people claimed that they had exchanged marital vows—even without witnesses—the Catholic Church accepted that they were validly married.
    حتى بدون شهود - وافقت الكنيسة الكاثوليكية على أنهما متزوجان بشكل صحيح.
  • Customary international law recognises the existence of certain requirements that must be met before a state can validly espouse its national's interest.
    يعترف القانون الدولي العرفي بوجود شروط معينة يجب تلبيتها قبل أن تقرر الدولة بشكل صحيح تبني مصالح أحد مواطنيها.
  • If the nationality of the individual in question changes in the meantime, the state of his former nationality will not be able validly to espouse his claims.
    وإذا تغيرت جنسية الفرد المعني في هذه الأثناء، فلن يكون بمقدور الدولة صاحبة جنسيته السابقة تبني دعواه بشكل صحيح.
  • In 1680, Arabella Hunt married "James Howard"; in 1682 the marriage was annulled on the ground that Howard was in fact Amy Poulter, a 'perfect woman in all her parts', and two women could not validly marry.
    في عام 1682، أُلغي الزواج على أساس أن هاورد كان في الواقع أيمي بولتر، "امرأة مثالية في جميع أجزائها" ، ولا تستطيع امرأتان الزواج.
  • As he or she exercises this constitutional function in accordance with Cabinet's advice and not in his or her personal discretion except in certain circumstances, in general he or she may not refuse to assent to bills that Parliament has validly passed.
    كما أنه يمارس هذه الوظيفة الدستورية وفقا للمشورة مجلس الوزراء وليس في سلطته التقديرية الشخصية إلا في ظروف معينة، في عام لا يجوز له أن يرفض الموافقة على مشاريع القوانين التي مرت البرلمان صحيحا.
  • Exhaustion of local remedies usually means that the individual must first pursue his claims against the host state through its national courts up to the highest level before he can ask the state of his nationality to take up those claims and that state can validly do so.
    عادة ما يعني استنفاد سبل الانتصاف أنه يتعين على الفرد أولاً السعي في دعواه ضد الدولة المضيفة من خلال محاكمها الوطنية وصولاً إلى أعلى مستوى من التقاضي قبل مطالبة الدولة التي يحمل جنسيتها الشروع في التعامل مع هذه الدعوى وقيام الدولة بعمل ذلك بشكل صحيح.
تعريف الإنجليزية
  • with validity; in a valid manner; "this may not validly be done"

  • with validity; in a valid manner; "this may not validly be done"