He paid five more visits to America before his death, in Valladolid in 1557. وذكر أنه زار أمريكا خمس مرات قبل وفاته في بلد الوليد في 1557.
He was severely criticized upon his return to Spain, and was beheaded in Valladolid on 4 May 1556. تعرض لانتقادات شديدة لدى عودته إلى إسبانيا ، وتم قطع رأسه في بلد الوليد في 4 مايو 1556.
The Valladolid debate (1550–1551) was the first moral debate in European history to discuss the rights and treatment of a colonized people by colonizers. كانت مناظرة بلد الوليد (1550-1551) أول مناظرة أخلاقية في التاريخ الأوروبي لمناقشة كيفية تعامل المستعمرون مع الشعوب المستعمرة.
Maximilianus Transylvanus interviewed some of the surviving members of the expedition when they presented themselves to the Spanish court at Valladolid in the autumn of 1522. قابل ماكسيمليانوس ترانسيلفانوس بعض طاقم الرحلة الناجين عندما قدموا أنفسهم إلى البلاط الإسباني في بلد الوليد في خريف 1522.
Born in Burgo de Osma, he was educated at Valladolid and studied law at the Complutense University of Madrid, where he leaned towards radicalism in politics. ولد في بورغو دي أوسما وتعلم في بلد الوليد ودرس القانون في جامعة كمبلوتنسي بمدريد حيث اتجه نحو الراديكالية في السياسة.
It only surpassed one percent of the vote in five provinces, performing best in the provinces of Valladolid and Cadiz, where it received between 4% and 5%. وتجاوز فقط واحد في المئة من الأصوات في خمس مقاطعات ، وكان أداءه أفضل في مقاطعات بلد الوليد وكاديز ، حيث حصل على 4 ٪ إلى 5 ٪.
From 1527 onwards the Spanish were increasingly active in the Yucatán Peninsula, establishing a number of colonies and towns by 1544, including Campeche and Valladolid in what is now Mexico. منذ عام 1527 فصاعدًا، أصبح الإسبان وعلى نحو متزايد أكثر نشاطًا في شبه جزيرة يوكاتان، وتمكنوا من إنشاء عدد من المستعمرات والبلدات في عام 1544، بما في ذلك كامبيتشي وبلد الوليد، وهي الآن المكسيك.
That same day, two hours after his death, officials from the municipality of La Reina arrived at his house at 160 Valladolid to inform him that the authorities had decided to change the name of the street to his name in his honour. وفي اليوم نفسه، وبعد ساعتين من وفاته، وصل مسؤولون والدين لم يعرفوا عن وفاته من بلدية لا رينا إلى منزله لإبلاغه بأن السلطات قررت تغيير اسم الشارع باسمه تكريما له.
جوال إصدار