value معنى
النطق [ 'vælju:, -ju ] يبدو
زمن الماضي البسيط: valued زمن الماضي البسيط: valued جمع: values زمن المضارع المستمر: valuing
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
تقدير, قيمة, الجلاء المقدار النسبي لإشراق اللون, أهمية, المدلول الدقيق للكلمة - v.
قوم, ثمن, قدر, أجل, عظم - قيمَة [ج: قيم]
- "absolute value" معنى قيمة مطلقة قِيْمة مُطْلقة
- "acid value" معنى رقم حمضي
- "aesthetic value" معنى القيمة الجمالية
- "alpha value" معنى قيمة ألفا
- "assigned value" معنى قيمة مسندة
- "bequest value" معنى القيمة التراثية قيمة الموصى بحفظه
- "biological value" معنى قيمة بيولوجية
- "blended value" معنى قيمة ممزوجة
- "book value" معنى قيمة محاسبية؛ قيمة دفترية
- "breeding value" معنى قيمة تربوية
- "business value" معنى قيمة الأعمال
- "c-value" معنى قيمة س
- "caloric value" معنى قيمة الطاقة قيمة حرورية
- "calorific value" معنى قيمة الطاقة قيمة حرورية
- "carrying value" معنى قيمة محاسبية؛ قيمة دفترية
- "consensus value" معنى القيمة التوافقية
- "consumptive value" معنى القيم الاستهلاكية
- "current value" معنى القيمة الحالية
- "default value" معنى تعميم قيمة افتراضية
- "depreciated value" معنى قيمة متبقية؛ القيمة بعد الاستهلاك
- "dietary value" معنى قيمة غذائية
- "dobson value" معنى القيمة الدوبسونية
- "drop in value" معنى وكس
- "economic value" معنى قيمة إقتصادية قِيمة قِيمة اِقْتِصادِيّة
- "valuators" معنى الدلالون المثمنون
- "valuator" معنى الدلال المثمن
أمثلة
- She did not know its value until my friend told her.
لم تكن تعلم قيمته حتى اخبرها صديقى - The value of people and things truly depends on their setting.
لقد تغيرت قيمة الناس والأشياء بتغير المكان - He never realised the value of the ground he had his feet on.
لم يدرك قيمه هذا ابداً - Justice... truth... and the value of a single human being.
العدالة... والحقيقة... وقيمة حياة فرد واحد من البشر - We value Samia, as much as you value your wife.
نحن نقدر سامية؛ بقدر ما أنت تقدر زوجتك - We value Samia, as much as you value your wife.
نحن نقدر سامية؛ بقدر ما أنت تقدر زوجتك - This demonstrates the value of not being seen.
هذا الأمر يوضح لكم قيمة الشخص عندما يكون غير مرئي - Otherwise all human values go to the dogs
فيما عدا ذلك فان كل القيم الانسانية ستصبح في الحضيض - I wouldn't give lectures on the value of promises!
لو كنت مكانك لما ألقيت محاضرة عن قيمة الوعود - The breakup value is twice the market price. This deal finances itself.
تُقدّر قيمة التقسيم ضعف سعر السوق
تعريف الإنجليزية
- relative darkness or lightness of a color; "I establish the colors and principal values by organizing the painting into three values--dark, medium...and light"-Joe Hing Lowe
- the quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable; "the Shakespearean Shylock is of dubious value in the modern world"
- a numerical quantity measured or assigned or computed; "the value assigned was 16 milliseconds"
- an ideal accepted by some individual or group; "he has old-fashioned values"
- the amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else; "he tried to estimate the value of the produce at normal prices"
مرادفات: economic value, - (music) the relative duration of a musical note
مرادفات: time value, note value, - estimate the value of; "How would you rate his chances to become President?"; "Gold was rated highly among the Romans"
مرادفات: rate, - evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of; "I will have the family jewels appraised by a professional"; "access all the factors when taking a risk"
مرادفات: measure, evaluate, valuate, assess, appraise, - regard highly; think much of; "I respect his judgement"; "We prize his creativity"
مرادفات: respect, esteem, prize, prise, - fix or determine the value of; assign a value to; "value the jewelry and art work in the estate"
- hold dear; "I prize these old photographs"
مرادفات: prize, treasure, appreciate,