What are our options vis-à-vis publicity, media? ما هي خياراتنا فيما يتعلق بتعميم الأمر, وسائل الإعلام؟
Sure, they represented my beliefs vis-à-vis modern urban planning. بالتأكيد مثلت اعتقادي بالتخطيط الحضاري الحديث
I have no standing vis-à-vis the 25th Amendment, but you do. ليس لدي أي نفوذ تجاه التعديل الـ25, ولكنكِ تملكين النفوذ
CAGR vis-à-vis a global growth rate of 8–10%. بمعدل نمو سنوي مركب يقابل معدل النمو العالمي من 8-10%.
The art of seduction vis-à-vis clothing removal. فن الإغواء مقارنه بخلع الثياب
I have never once insulted you in my life, especially vis-à-vis your appearance. لم أستهزء بك ولا مره واحده في حياتي. خصوصاً في مظهرك
And I will also say what I'm about to say vis-à-vis the following. وسأقول أيضا... ... ما أنا على وشك أن أقول... ... وجها لوجه...
Can I ask you a little friendly advice vis-à-vis my personal affairs? هل يمكنني أن اسألكِ نصيحة ودية صغيرة بغض النظر عن شوؤني الشخصيــة ؟
This may be seen in the case of Canada and Mexico vis-à-vis the United States. ويظهر ذلك في حالة كندا والمكسيك وجهًا لوجه ضد الولايات المتحدة.
According to this segmentation, different options of differentiation vis-à-vis the competition get evaluated and implemented. ووفقًا لهذا التقسيم يتم تقييم الخيارات المختلفة لتمايز المنافسة وجهًا لوجه وتنفيذها.