void معنى
النطق [ vɔid ] يبدو
زمن الماضي البسيط: voided زمن الماضي البسيط: voided جمع: voids زمن المضارع المستمر: voiding
الترجمة العربيةجوال إصدار
- adj.
فاسد, باطل, لاغ, خال, شاغر, عقيم - n.
فراغ - v.
فسخ, ألغى عقدا, فرغ, أبطل - يُفْرِغ
- "be void" معنى دحض
- "void of" معنى adj. خلو من
- "become void" معنى بطل
- "enter the void" معنى ادخل الفراغ (فيلم)
- "fill the void" معنى ملئ الفراغ
- "hyper void" معنى هايبر فويد
- "local void" معنى فراغ محلي
- "null and void" معنى باطل
- "void (astronomy)" معنى فراغ (علم الفلك)
- "void (law)" معنى باطل (قانون)
- "void coefficient" معنى معامل الفجوات
- "void contract" معنى عقد باطل
- "void galaxy" معنى مجرات الفراغ الفلكي
- "void linux" معنى فويد لينكس
- "void marriage" معنى زواج باطل
- "void ratio" معنى نسبة فراغات
- "boötes void" معنى الخلاء العظيم
- "starcraft ii: legacy of the void" معنى ستار كرافت 2: ليغاسي أوف ذا فويد
- "voicing (music)" معنى تصويت (موسيقى)
- "voicing" معنى التصويت
- "voices of youth" معنى أصوات الشباب
- "voices of transition" معنى أصوات التحول
- "voices of the poor" معنى أصوات الفقراء
أمثلة
- It is assumed that certain... wants... desires... are void from my existence.
ويفترض ان اللفتنانت معينة... وتريد... رغباتنا... - I forgot to void that check to the dry cleaner.
نَسيتُ أَنْ أُبطلَ ذلك دقّقْ إلى المنظفِ الجافِ. - The Void is the space in between.
المليارات من العوالم الموازية مكدسة أمام بعضها، والفراغ هو المكان بينها - That voids her agreement. - It's for the president to decide.
منه ولم تخبرنا بذلك، هذا يقوض الاتفاق - You'll be staring down the yawning void before you know it.
هل أتيتَ من حفل زفاف لتخبرني بهذا؟ - It's null and void when I say "Not it."
إنه باطل و ملغي عندما أقول " لا "ـ - But you're not gonna fill that void tonight, sitting here.
لكنك لن تملأ الفراغ هذه الليلة، بجلوس هنا. - But... now that I have you... that void is filling up.
لكن الان أنت جئت لملئ هذا الفراغ - Void the arrest on Mr. Sampat. I've got it-- The reason to cover Africa.
أبطِل إعتقال السيد (سامبات) - I just... there's just been this void in me.
أنا فقط... كان هناك فقط هذا الفراغ في داخلي.
تعريف الإنجليزية
- containing nothing; "the earth was without form, and void"
- lacking any legal or binding force; "null and void"
مرادفات: null, - excrete or discharge from the body
مرادفات: evacuate, empty, - take away the legal force of or render ineffective; "invalidate a contract"
مرادفات: invalidate, vitiate, - clear (a room, house, place) of occupants or empty or clear (a place or receptacle) of something; "The chemist voided the glass bottle"; "The concert hall was voided of the audience"
- declare invalid; "The contract was annulled"; "void a plea"
مرادفات: invalidate, annul, quash, avoid, nullify, - an empty area or space; "the huge desert voids"; "the emptiness of outer space"; "without their support he''ll be ruling in a vacuum"
مرادفات: vacancy, emptiness, vacuum, - the state of nonexistence
مرادفات: nothingness, nullity, nihility,