Poerbatjaraka was married, "at a mature age," to a member of the Yogyakarta royal family. تزوج بورباتجركا "في سن النضج" من عضوة في عائلة يوجياكارتا المالكة.
Imogiri remains the resting place of most of the royalty of Yogyakarta and Surakarta to this day. وما زالت إيموجيري مقبرة معظم أفراد الأسرة الملكية ليوجياكارتا وسوراكارتا حتى يومنا هذا.
During Operation Kraai, a Dutch-led offensive on the city of Yogyakarta on 19 December 1948, her husband was killed outside Maguwo. أثناء هجوم عدواني علي مدينة يوغياكرتا في 19 ديسمبر لعام 1948، قتل زوجها خارج منطقة ماجو.
The temple compound is located approximately 17 kilometres (11 mi) northeast of the city of Yogyakarta on the boundary between Central Java and Yogyakarta provinces. يقع مجمع المعبد على بعد 17 كم (11 ميل) شمال شرق مدينة يوجياكارتا على الحدود بين مقاطعات جاوا الوسطى ويوجياكارتا.
The temple compound is located approximately 17 kilometres (11 mi) northeast of the city of Yogyakarta on the boundary between Central Java and Yogyakarta provinces. يقع مجمع المعبد على بعد 17 كم (11 ميل) شمال شرق مدينة يوجياكارتا على الحدود بين مقاطعات جاوا الوسطى ويوجياكارتا.
Yogyakarta was granted the status of Special Region in recognition of its pivotal role in supporting the Republicans during the National Revolution and its willingness to join Indonesia as a republic. كما منحت يوجياكرتا وضع المنطقة الخاصة تقديراً لدورها المحوري في دعم الجمهوريين الإندونيسيين خلال الثورة الإندونيسية.
The signatories intended that the Yogyakarta Principles should be adopted as a universal standard, affirming binding international legal standard with which all States must comply but some states have expressed reservations. وقد وقع على المبادئ 29 طرفاً من مجموعة من الدول، وكان الغرض من التوقيع على مبادئ يوغياكارتا أنه ينبغي اعتمادها كمعيار عالمي، تأكيداً على المعيار القانوني الملزم دولياً والذي يتعين على جميع الدول الالتزام به.
After the division of Mataram Sultanate in 1755, the temple ruins and the Opak River were used to demarcate the boundary between Yogyakarta and Surakarta (Solo) Sultanates, which was adopted as the current border between Yogyakarta and the province of Central Java. بعد تقسيم ماتارام سلطانة عام 1755، تم استخدام أطلال المعبد ونهر أوباك لترسيم الحدود بين يوجياكارتا وسوراكارتا (سولو)، والتي تم تبنيها على الحدود الحالية بين يوجياكارتا ومقاطعة جاوة الوسطى.
جوال إصدار