You've supported him zealously from the first day you met. أنتِ دعمته بحماس من أول يوم التقيتي فيه به
Would you give yourself more zealously if he wasn't here? هل ستبلين جيداً إن لم يكن هنا؟
And either way, we have a duty to zealously represent our clients. أن نمثل موكلنا بكل حماس
We have to zealously represent the interests of our client. يجب أن نفعل ما فيه صالح موكلنا بكل إخلاص
We have to zealously represent our client. يجب أن نمثل موكلتنا بكل ما لدينا
You have an obligation to zealously defend me. لديك التزام للدفاع عن لي بحماسة.
"Should zealously represent his client within the bounds of the law." يجب على المحامي أن يمثل موكله بحماسة فى إطار ما يقره القانون
No, you don't. You have to zealously represent your client by using it. لا، بل يجب أن تستغلها لفعل ما بوسعك لتمثيل موكلك
Yes, to zealously represent my clients. نعم ، لتمثيل عملائي بحماسة
Lawrence will, of course, be zealously guarding his Millennium Goals... won't you, Lawrence? لورانس سَيَكُونُ، بالطبع، متحمس جدا لحِراسَة أهدافِه في الالفية الجديدة اليس كذلك، (لورانس)؟