آم بالانجليزي

The eve of a new year. New hopes and new dreams.
عشيّة سنة جديدة الآمال الجديدة والأحلام الجديدة
Who would think of plotting with a poor little seamstress?
من قد يفكر بالتآمر مع خياطة فقيرة صغيرة؟
Melanie Hamilton! What a surprise to run into you here.
آمل أن تقضي معنا ولو بضعة أيام قليلة
You sea rats! I command you in His Majesty's name!
سترون يا جبناء؛ أنا آمركم بأسم صاحب الجلالة؛
Eugene Morgan, Major Amberson.
"يوجين مورجان " ، ميجور " آمبرسون "- حسناً ، حسناً ، حسناً -
I only wish it were possible for me to find out.
آمل بأن يكون ممكناً التحقق من ذلك
They're playing a trick on me, a dirty trick, Nat.
لقد تآمرو علي يا نات... أعطني كأسا واحدا
How safe is that with the Apaches on the warpath?
كم آمنة هي مع الأباتشي على طريق الحرب؟
You see, you're a woman yourself and safe from her more obvious temptations.
كماترين،أنتِإمرأةمثلهـا... وآمنة من إغرائتهـا الواضحة
When they feel unwanted or insecure or... unloved.
عندما يشعرون بالرفض أو غير آمنون أو... غير محبوبين... .