Born in Favières, Somme to parents who farmed nearby in Romiotte, the Caudron brothers were educated at a college in Abbeville. ولدا في فافيريس، لأبوين زارعين استزرعوا في مكان قريب في روميوت، وتلقى الإخوة كاودرون تعليمهم في كلية في أبفيل.
Born in Favières, Somme to parents who farmed nearby in Romiotte, the Caudron brothers were educated at a college in Abbeville. ولدا في فافيريس، لأبوين زارعين استزرعوا في مكان قريب في روميوت، وتلقى الإخوة كاودرون تعليمهم في كلية في أبفيل.
In 1944, in her capacity as secretary, she investigated the gang-rape of Recy Taylor, a black woman from Abbeville, Alabama. في عام 1944، قامت روزا وبدورها كسكرتيرة، قامت بالتحقيق في قضية إغتصاب جماعي لريس تايلور، وهي امرأة سوداء من أبفيل، ألاباما.
There was a family precedent for creative work, as the grandfather was a decorative stonemason while his father and uncle had studied at Ecole des Beaux Arts at Abbeville. وقد كان هناك سابقة لأسرة مانيسييه في العمل الإبداعي، فقد كان جده للطوب الزخرفية في حين أن والده نيستور مانسييه وعمه قد درسا في مدرسة الفنون الجميلة في أبفيل.
There was a family precedent for creative work, as the grandfather was a decorative stonemason while his father and uncle had studied at Ecole des Beaux Arts at Abbeville. وقد كان هناك سابقة لأسرة مانيسييه في العمل الإبداعي، فقد كان جده للطوب الزخرفية في حين أن والده نيستور مانسييه وعمه قد درسا في مدرسة الفنون الجميلة في أبفيل.
His duties kept him for six years in Italy, but upon his returning in 1811 he found rapid promotion at home, and finally was appointed, in March 1825, to succeed his father as director of the douane (customs office) at Abbeville, where he remained for the rest of his life. واجبات عمله أبقته لمدة 6 سنوات في إيطاليا، ولكن عند عودته عام 1811م وجد تغيرات سريعة في الديار، وفي النهاية في مارس 1825م عُين مكان والده مديرًا للديوان (مكتب الجمارك) في أبفيل حيث قضى بقية حياته.
Needing a more convenient base than the farm, the brothers established their factory in nearby Le Crotoy, on the eastern side of the Somme estuary about 16 km (10 mi) from Abbeville and with a broad, flat, firm, south facing beach ideal for flying. بسبب حاجتهم الي مساحة أكبر وأكثر ملاءمة من المزرعة التي بدوا العمل منها، أنشأ الأخوان مصنعهم في لي كروتوي القريب، على الجانب الشرقي من مصب نهر السوم على بعد حوالي 16 كـم (10 ميل) من أبفيل، مع شاطئ واسع ومسطح وثابت ومتواصل مع الجنوب، الطيران.
جوال إصدار