Aslan Abashidze – former leader of the Ajarian Autonomous Republic in western Georgia. الزعيم السابق لجمهورية أجاريا غرب جورجيا.
Success in Ajaria encouraged Saakashvili to intensify his efforts, but without success, in breakaway South Ossetia. النجاح في أجاريا شجع ساكاشفيلي على تكثيف جهوده، ولكن دون نجاح، في اوسيتيا الجنوبية الانفصالية.
There are also small Georgian Catholic and Muslim communities in Tbilisi and Adjara, as well as a significant number of irreligious Georgians. وهناك أيضا جاليات صغيرة كاثوليكية ومُسلمة في جورجيا في تبليسي وأجاريا، فضلاً عن عدد من الجورجيين غير المتدينين.
The new government's efforts to reassert Georgian authority in the southwestern autonomous republic of Ajaria led to a major crisis early in 2004. أدت جهود الحكومة الجديدة لإعادة تثبيت السلطة الجورجية في جمهورية ذاتية أجاريا ذات الحكم الذاتي في جنوب غرب البلاد إلى ازمة كبيرة في أوائل عام 2004.
In the agreement, Turkey allowed the Soviet Union to assume control over Adjara with the port city of Batumi in return for sovereignty over the cities of Kars, Ardahan, and Iğdır, all of which were part of Russian Armenia. سمحت تركيا بموجب هذا الاتفاق للاتحاد السوفياتي بتولي السيطرة على أجاريا مع ميناء باتومي في مقابل السيادة على مدن كارس وأرداهان واغدير والتي كانت جزءاً من أرمينيا الروسية.
جوال إصدار