简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أحلاف بالانجليزي

يبدو
"أحلاف" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • alliances
  • pacts
  • treaties
أمثلة
  • I'll form no more pacts with warlords. - Not warlords.
    لن أشكل المزيد من الأحلاف مع أسياد الحرب
  • And Claudius, I think I see an alliance forming.
    و يا كلاديوس أظن أنني أراهم يشكلون أحلافا
  • Talk about your suicide pacts, huh?
    تحدث عن أحلاف إنتحارك؟
  • This was followed by an eight-year civil war, during which each of the three powers supplied arms, training and in some cases combat troops to the warring Samoan parties.
    تلت ذلك ثمانية أعوام من الحرب الأهلية، حيث أمدت القوات الثلاث الأحلاف الساموية بالعتاد والتدريب، وفي بعض الأحيان كانوا يمدونهم بالقوات القتالية.
  • When a more aggressive international military action is undertaken, either ad hoc coalitions (for example, the multinational force in Iraq) or regional military alliances (for example, NATO) are used.
    في حال وقع عدوان دولي عسكري يتم الاعتماد على قوات تحالف دولية (مثل القوات متعددة الجنسيات في العراق)، أو أحلاف عسكرية إقليمية مثل حلف الناتو.
  • Ruslan's most prominent moment as a public servant came in 1955, when he served as secretary-general of the Bandung Conference, a major meeting of African and Asian countries working to form what became the Non-Aligned Movement as an alternative to alignment with one of the Cold War superpowers.
    وكان أهم منصب شغله رسلان في عام 1955 هو منصب الامين العام لمؤتمر باندونغ وهو اجتماع لرؤساء البلدان الإفريقية والآسيوية، شكل فيما بعد ما أصبح يعرف بحركة عدم الانحياز، كبديل للأحلاف بين القوتين الشرقية والغربية أثناء الحرب الباردة.