简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أروماتاز بالانجليزي

يبدو
"أروماتاز" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • aromatase
أمثلة
  • As an example, the 17α-alkylated AAS methyltestosterone and metandienone are converted by aromatase into methylestradiol.
    على سبيل المثال، يتم تحويل 17α-ألكيلاتد ميثيلتستوستيرون وميتاندينون بواسطة أروماتاز إلى ميثيلستراديول.
  • However, memory impairment in patients treated with tamoxifen was less severe compared with those treated with anastrozole (an aromatase inhibitor).
    لكن ضعف الذاكرة لدى المرضى الذين عولجوا بعقار تاموكسيفين كان أقل حدة مقارنة مع أولئك الذين عولجوا بأنيستروزول (مثبط أروماتاز).
  • Testosterone can be metabolized by aromatase into estradiol, and many other AAS can be metabolized into their corresponding estrogenic metabolites as well.
    يمكن استقلاب التستوستيرون بواسطة أروماتاز إلى استراديول، وكذلك يمكن استقلاب العديد من الستيرويدات الأخرى إلى المستقلبات الإستروجينية المقابلة.
  • Although in contradiction with the above data, another study found that danazol weakly inhibited aromatase as well, with 44% inhibition at a concentration of 10 μM.
    على العكس من ذلك، وجدت دراسة أخرى أن دانازول مثبط ضعيف للأروماتاز، مع تثبيط 44% عند تركيز 10 ميكرون.
  • It has been hypothesized that the Pharaoh Akhenaten (husband of Queen Nefertiti) and other members of the 18th Dynasty of ancient Egypt may have suffered from AEXS.
    تم افتراض أن الفرعون أخناتون (زوج الملكة نفرتيتي)، وغيرهم من أفراد الأسرة الثامنة عشر في مصر القديمة قد عانوا من متلازمة فرط الأروماتاز.
  • It has been hypothesized that the Pharaoh Akhenaten (husband of Queen Nefertiti) and other members of the 18th Dynasty of ancient Egypt may have suffered from AEXS.
    تم افتراض أن الفرعون أخناتون (زوج الملكة نفرتيتي)، وغيرهم من أفراد الأسرة الثامنة عشر في مصر القديمة قد عانوا من متلازمة فرط الأروماتاز.
  • In some cases, high levels of androgens may produce both virilizing effects (increased body hair, deepened voice, increased muscle mass, etc.) and feminizing effects (gynecomastia) since androgens can be converted to estrogens by aromatase in the peripheral tissues.
    في بعض الحالات، قد تُنتِج المستويات العالية من الأندروجين كل من الآثار الذكورية (زيادة شعر الجسم وتعميق الصوت وزيادة كتلة العضلات) وآثار التأنيث (التثدي) حيث أن الأندروجين يمكن تحويله إلى هرمون الإستروجين بواسطة إنزيم الأروماتاز في الأنسجة الطرفية.
  • AAS that have a high potential for aromatization like testosterone and particularly methyltestosterone show a high risk of gynecomastia at sufficiently high dosages, while AAS that have a reduced potential for aromatization like nandrolone show a much lower risk (though still potentially significant at high dosages).
    تظهر الستيرويدات التي لديها قابلية عالية للإنزيم أروماتاز مثل التستوستيرون وخاصةً ميثيلتستوستيرون مخاطر عالية للتثدي، في حين أن الستيرويدات التي لديها احتمالية منخفضة للأروماتاز مثل ناندرولون تُظهر خطر أقل بكثير (خطرها كبير بالجرعات العالية).
  • AAS that have a high potential for aromatization like testosterone and particularly methyltestosterone show a high risk of gynecomastia at sufficiently high dosages, while AAS that have a reduced potential for aromatization like nandrolone show a much lower risk (though still potentially significant at high dosages).
    تظهر الستيرويدات التي لديها قابلية عالية للإنزيم أروماتاز مثل التستوستيرون وخاصةً ميثيلتستوستيرون مخاطر عالية للتثدي، في حين أن الستيرويدات التي لديها احتمالية منخفضة للأروماتاز مثل ناندرولون تُظهر خطر أقل بكثير (خطرها كبير بالجرعات العالية).