简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أزداركتيات بالانجليزي

يبدو
"أزداركتيات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • azhdarchidae
أمثلة
  • This suggests that azhdarchids were better adapted to walking on dry, relatively solid ground.
    وهذا يَدعو إلى الاعتقاد بأن الأزداركتيات كانت متكيفة بشكل أفضل مع المشي على الأرض الجافة والصلبة نسبياً.
  • Furthermore, as a whole, azhdarchid front limbs were proportioned similarly to fast-running ungulate mammals.
    إضافة إلى هذا، فإن أطراف الأزداركتيات الأمامية ككل كانت متناسبة مع بعضها بشكل مشابه للثديات الحافرية سريعة الجري.
  • Weight estimates for giant azhdarchids are extremely problematic because no existing species share a similar size or body plan, and in consequence, published results vary widely.
    إن التقديرات الجماعية للأزداركتيات العملاقة مشكوك بصحتها لأنه لا توجد أنواع تتشارك أحجاماً أو تناسبات جسدية متقاربة، وفي النتيجة فإن تقديراتها المنشورة متفاوتة جداً.
  • Pterodactyloids (specifically the family Azhdarchidae) were the last surviving pterosaurs when the order became extinct at the end of the Cretaceous Period, together with the non-avian dinosaurs and most marine reptiles.
    كانت البتروداكتيليات (خصوصاً فصيلة الأزداركتيات) آخر البتروصورات الناجية عندما بدأت المَجموعة بالانقراض في أواخر العصر الطباشيري، وذلك جنباً إلى جنب مع الديناصورات والزواحف البحرية العملاقة الشبيهة بها.
  • Some studies, such as one by Lü and colleagues in 2008, have found that the thalassodromines are more closely related to the azhdarchids proper than to the tapejarids, and have placed them in their own family (which has sometimes been referred to as Tupuxuaridae, though Thalassodrominae was named first).
    وَجدت بعض الدراسات التي أجريت على هذه البتروصورات (مثل التي قام بها لو وطلابه عام 2008) أن الثالاسودرومنيات ربما تكون أقرب صلة بالأزداركتيات من التابجاريات، ووضعتهم في فصيلة مستقلة لهم (والتي تسمى أحياناً بـ"التوبوكسواريات"، مع أن اسم الثالاسودرومنيات أطلق عليها قبل ذلك الاسم).