Similarly, Spanish-speaking Puerto Rico is considered part of Anglo-America because of its status as an unincorporated territory of the United States. وبالمثل، تعد بورتوريكو الناطقة بالإسبانية جزءاً من أنغلو-أمريكا بسبب تبعيتها الإدارية للولايات المتحدة.
The term Anglo-America frequently refers specifically to the United States and Canada, by far the two most populous English-speaking countries in North America. يستخدم مصطلح «أنغلو-أمريكا» في أكثر الأحيان للإشارة إلى كندا والولايات المتحدة على وجه الخصوص وهما أكبر بلدين ناطقين بالإنحليزية من حيث عدد السكان في أمريكا الشمالية.
Conversely, Sint Eustatius, Sint Maarten, and Saba are not typically included in Anglo-America, despite their English-speaking majorities, because they are constituent countries or public bodies that form part of the Kingdom of the Netherlands. وبالعكس، فإن كل من سينت أوستاتيوس وسينت مارتن وسابا لا تعتبر إجمالاً جزءاً من أنغلو-أمريكا على الرغم من وجود غالبية سكانية ناطقة بالإنجليزية فيها، وذلك فيها بسبب حالتها الخاصة كدول تأسيسية أو هيئات عامة مُشكِّلة لمملكة هولندا.
In Canada, the francophone province of Quebec, Acadia in New Brunswick and a part of Cochrane District are sometimes considered part of Anglo-America for cultural, economic, geographical, historical, and political reasons. غالباً ما يتم تضمين إقليميّن بارزيّن لا يتحدث غالبية سكانهما الإنجليزية في منطقة أنغلو-أمريكا لأسباب لغوية، فأحياناً تعتبر مقاطعة كيبيك الكندية ومنطقة أكاديا الواقعة في مقاطعة نيو برونزويك وجزء من مقاطعة كوتشران جزءاً من أنغلو-أمريكا لأسباب ثقافية واقتصادية وجغرافية وتاريخية وسياسية.
In Canada, the francophone province of Quebec, Acadia in New Brunswick and a part of Cochrane District are sometimes considered part of Anglo-America for cultural, economic, geographical, historical, and political reasons. غالباً ما يتم تضمين إقليميّن بارزيّن لا يتحدث غالبية سكانهما الإنجليزية في منطقة أنغلو-أمريكا لأسباب لغوية، فأحياناً تعتبر مقاطعة كيبيك الكندية ومنطقة أكاديا الواقعة في مقاطعة نيو برونزويك وجزء من مقاطعة كوتشران جزءاً من أنغلو-أمريكا لأسباب ثقافية واقتصادية وجغرافية وتاريخية وسياسية.
The flag was officially adopted as the Flag of the Americas—in this usage representing besides Hispanic Americans also Anglo-Americans, Franco-Americans (the Québécois, Haitians, Guadeloupians, Martininqians, and French Guianians), Luso-Americans, Dutch Americans (the inhabitants of the Dutch Antilles and Suriname), and Greenlanders—by all member countries of the Pan-American Conference at their Seventh Assembly in 1933. واعتمد العلم رسميًا بإسم علم الأمريكتين لتمثيل إلى جانب الهسبان الأميركيين أيضاً أنغلو-أمريكا وأمريكا البرتغالية (البرازيل) وأمريكا الفرنسية (غويانا الفرنسية، ومارتينيك، وغوادلوب، وهايتي وكيبك) وأمريكا الهولندية (الأنتيل الهولندية وسورينام) وجرينلاند حيث تم إعتماده من قبل جميع البلدان الأعضاء في مؤتمر بان أميريكان في 1933.
جوال إصدار