Do you think Obote's people are sittin' around waitin' for clarifications? أن رجال (أوبوتي) سيجلسون بانتظار التوضيحات؟
And some people are suggesting that he's joined up with Obote's exiles. اقترح بعض الناس أنه ربما انضم لمنفيي (أوبوتي)
Makindye Prison- where Obote's people are being held. هذا من السجن حيث يسجنون رجال (أوبوتي)
So, uh, it- it was Obote's men who attacked the prison, yeah? إذاً هم رجال (أوبوتي) من هاجموا السجن، صحيح؟ -نعم
It's official now, by the way. Obote's out. Radio's full of it. أصبح الأمر رسمياً الآن بالمناسبة سقط (أوبوتي)، الأخبار تملأ المذياع
Obote's men! I'm sure of it! رجال (أوبوتي) أنا واثق من ذلك
Mr. Obutu, prepare drone. السّيد أوبوتو، يُهيّئُ طائرة بدون طيّارَ.
Obote's people are everywhere. رجال (أوبوتي) بكل مكان
Nyerere withheld diplomatic recognition of the new government and offered asylum to Obote and his supporters. ورفض نيريري الاعتراف الدبلوماسي بالحكومة الجديدة وقدم اللجوء إلى أوبوتي ومؤيديه.
Tanzanian President Julius Nyerere had close ties with Obote and had supported his socialist orientation. وكان للرئيس التنزاني جوليوس نيريري روابط وثيقة مع أوبوتي ودعم توجهه الاشتراكي.