简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أوريستانو بالانجليزي

يبدو
"أوريستانو" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • oristano
أمثلة
  • In medieval times Oristano vied for power over the whole island of Sardinia, and therefore waged wars against the other Sardinian kingdoms which culminated in the attempt to conquer the whole island during the reign (1347–75) of Mariano IV and that of his son Hugh III (1376–1383) and his daughter Eleanor (1383–1404).
    لطالما تحاربت أوريستانو في اضد الممالك السردينية الأخرى، وبلغ ذلك ذروته في محاولة ماريانو الرابع (حكم 1347-75) وابنته إليونورا (1375-1404) للاستيلاء على الجزيرة بأكملها.
  • A short period of uprisings occurred under the local noble Leonardo Alagon, marquess of Oristano, who defended his territories against the Viceroy Nicolò Carroz and managed to defeat the viceroy's army in the 1470s, but was later crushed at the Battle of Macomer in 1478, ending any further revolts in the island.
    تلا ذلك مرحلة من التمردات القصيرة خلال عهد النبيل المحلي ليوناردو دي ألاغون مركيز أوريستانو والذي دافع عن أراضيه ضد الوالي نيكولو كاروز حيث تمكن من هزيمة جيش الوالي في عقد 1470 ولكنه سحق لاحقًا في معركة ماكومير في 1478، وانتهت بذلك التمردات في الجزيرة.