The Romans were led by Emperor Aurelian, and they were victorious. قاد الرومان الإمبراطور أوريليان، وقد انتصروا فيها.
Aurelian defeated Quintillus' troops, and was recognized as Emperor by the Senate after Quintillus' death. نجح أوريليان في هزيمة كينتيلوس و تقلد منصب الإمبراطور بعد وفاته.
In 272 AD Emperor Aurelian had defeated the breakaway Kingdom of Palmyra; its king Vaballathus and his mother Zenobia were in Roman captivity. عام 272 ميلادي، هزم الإمبراطور أوريليان مملكة تدمر؛ وقع الملك التدمري فابالاثيوس ووالدته زنوبيا في أسر الرومان.
Constantine probably spent little time with his father who was an officer in the Roman army, part of the Emperor Aurelian's imperial bodyguard. ربما أمضى قسطنطين القليل من الوقت مع والده الذي كان ضابطا في الجيش الروماني، جزء من الحرس الشخصي للإمبراطور أوريليان.
Constantine probably spent little time with his father who was an officer in the Roman army, part of the Emperor Aurelian's imperial bodyguard. ربما أمضى قسطنطين القليل من الوقت مع والده الذي كان ضابطا في الجيش الروماني، جزء من الحرس الشخصي للإمبراطور أوريليان.
So for instance, Aurelian, though acceding to the throne by usurpation, was the sole and undisputed monarch between 270 and 275, and thus was a legitimate emperor. على سبيل المثال، كان أوريليان، على الرغم من إستيلائه على العرش عن طريق القوة، هو الملك الوحيد دون منازع بين 270-275، وبالتالي كان الإمبراطور الشرعي.
These mercenaries had plundered several towns in the Eastern Roman provinces after Aurelian had been murdered and the campaign cancelled. كما حارب تاسيتس المرتزقة البرابرة الذين عاثوا فساداً ونهباً بعدة بلدات في المقاطعات الرومانية الشرقية عقب مقتل أوريليان وما تبع ذلك من إلغاء حملة عسكرية شرقية كان قد حُشِدَ لها من قبل.
Rome outgrew the Servian Wall, but no more walls were constructed until almost 700 years later, when, in 270 AD, Emperor Aurelian began building the Aurelian Walls. توسعت روما خارج الأسوار السرفيانية ولكن لم تبن أية أسوار جديدة حتى ما يقرب من 700 عامًا تلت، عندما قرر الإمبراطور أورليان في 270 م بناء الأسوار الأوريليانية.
The rebels first approached Aurelian's governor Marcellinus to become emperor, but he pretended to consider the offer as he sent a letter to Aurelian warning of the rebellion. تقارب المتمردون بادئ الأمر من الحاكم الروماني مارسيللينوس لاقناعه بأن يصبح الإمبراطور، لكنه تظاهر بالنظر في العرض حتى تمكّن من إرسال رسالة إلى الإمبراطور أوريليان حذّره فيها من التمرد..
Being described as a tolerant and politically skilled man, Constantius advanced through the ranks, earning the governorship of Dalmatia from Emperor Diocletian, another of Aurelian's companions from Illyricum, in 284 or 285. وُصف بأنه رجل متسامح وماهر سياسياً، تقدم قسطنطيوس في الرتب، وحصل على حكم ولاية دالماسيا من الإمبراطور ديوكلتيانوس، آخذ حكم ولاية إليريكم من مرافقته لـ أوريليان وذلك في 284 أو 285.
جوال إصدار