أولافينلينا بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- olavinlinna
- "أولاف فينك" بالانجليزي olaf fink
- "ألان فينلي" بالانجليزي alan finley
- "لاري فينلي" بالانجليزي larry finley
- "أولافين جيرفي" بالانجليزي ullavanjärvi
- "سافونلينا" بالانجليزي savonlinna
- "لينا أولين" بالانجليزي lena olin
- "فينلي" بالانجليزي finley, north dakota
- "أولينا" بالانجليزي oliena
- "الطبيعة في سافونلينا" بالانجليزي nature of savonlinna
- "جغرافيا فولين أوبلاست" بالانجليزي geography of volyn oblast
- "جغرافيا مقاطعة ستانلي، كارولاينا الشمالية" بالانجليزي geography of stanly county, north carolina
- "أوفيس أونلاين" بالانجليزي office on the web
- "أولاف فينتر" بالانجليزي olaf winter
- "إرفين أولاف" بالانجليزي erwin olaf
- "أوليفر غافين" بالانجليزي oliver gavin
- "غافين أوليفر" بالانجليزي gavin oliver
- "مارينا فينلاي" بالانجليزي marina finlay
- "بافلينا نولا" بالانجليزي pavlina nola
- "أولافي أوفينين" بالانجليزي olavi ouvinen
- "جغرافيا راينلند بالاتينات" بالانجليزي geography of rhineland-palatinate
- "مدافن في راينلند بالاتينات" بالانجليزي burials in rhineland-palatinate
- "مافي كوينلان" بالانجليزي maeve quinlan
- "كينلي (كارولاينا الشمالية)" بالانجليزي kenly, north carolina
- "أوليفانو دي لوميلينا (بافيا)" بالانجليزي olevano di lomellina
- "أولافي فيرتا" بالانجليزي olavi virta
- "أولاكس" بالانجليزي olax
أمثلة
- Olavinlinna in Savonlinna hosts the annual Savonlinna Opera Festival.
تستضيف أولافينلينا في سافونلينا مهرجان أوبرا سافونلينا السنوي. - According to the resultant treaty, Sweden ceded to Russia the areas east of the Kymi River with the fortress of Olavinlinna and the towns of Lappeenranta and Hamina.
بموجب المعاهدة تنازلت السويد لروسيا عن المناطق الواقعة شرق نهر كيمي مع قلعة أولافينلينا ومدينتي لابينرنتا وهامينا. - The castle was founded by Erik Axelsson Tott in 1475 in an effort to protect Savonia and to control the unstable border between the Kingdom of Sweden and its Russian adversary.
بدأت سافونلينـّا نموها بتأسيس قلعة أولافينلينا الحصينة سنة 1475، على يد إريك أكسلسون توت عام 1475 في محاولة لحماية سافو وللسيطرة على الحدود غير المستقرة بين مملكة السويد وعدوها الروسي.