简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أوليغاركي بالانجليزي

يبدو
"أوليغاركي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • adj.
    oligarchic
أمثلة
  • Economic reforms also consolidated a semi-criminal oligarchy with roots in the old Soviet system.
    الإصلاحات الاقتصادية الموحدة أيضا في أوليغاركية شبه جنائية ذات جذور في النظام السوفياتي القديم.
  • It was the most drastic of the several laws enacted after 1875 to contain political opposition to the Meiji oligarchy.
    وكان هذا القانون أحد أعنف القوانين التي تم سنها بعد عام 1875 لإخضاع المعارضة السياسية لأوليغاركية ميجي.
  • A gerontocracy is a form of oligarchical rule in which an entity is ruled by leaders who are significantly older than most of the adult population.
    أحد أنماط الأوليغاركية التي يحكم فيها الرؤساء الذين يكبرون معظم أفراد الجماعة سنًا بقدر كبير.
  • In the 1960s, Hitchens joined the political left, drawn by disagreement over the Vietnam War, nuclear weapons, racism, and oligarchy, including that of "the unaccountable corporation".
    في ستينات القرن الماضي، انضم هيتشنز إلى اليسار السياسي بسبب اختلافه حول حرب فيتنام، والأسلحة النووية، العنصرية والأوليغاركية.
  • Most big enterprises were acquired by their old managers, engendering a new rich (Russian tycoons) in league with criminal mafias or Western investors.
    معظم الشركات الكبيرة تم الحصول عليها من قبل مديريها القدامى وتم خلق أباطرة جدد (أوليغاركية روسية) متورطين مع المافيا الروسية أو المستثمرين الغربيين.
  • The city was at first governed by an oligarchic senate, composed of sixty members, and presided over by a magistrate; but, though it is proved by inscriptions that the old names continued to a very late period, the constitution underwent a popular transformation.
    وحكمت المدينة في بادئ الأمر بمجلس الشيوخ الأوليغاركي، ويتكون من ستين عضوا، وترأسها قضاة؛ ولكن مع أن النقوش أثبتت بأن الأسماء القديمة استمرت إلى فترة متأخرة جدا، فقد مر الدستور بتحولات شعبية.
  • In 479, he was re-elected strategos, and given special powers as commander of the Athenian forces at the Battle of Plataea; he is also said to have suppressed a conspiracy among some oligarchic malcontents in the army.
    في عام 479 ق م أعيد انتخابه في منصب قائد عسكري، وائتمن على القوات الخاصة كقائد الفريق الأثيني في معركة بلاتيا؛ ويقال أيضا أنه قمع مؤامرة بين بعض المتذمرين الأوليغاركيين في الجيش، واستطاع تهدئة الأمور بتعقل، ولعب دورا بارز في الترتيب لاحتفالات النصر.