简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إبلين بالانجليزي

يبدو
"إبلين" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • iblin, syria
أمثلة
  • The two rivals accused each other of provoking this round of fighting in Iblin.
    المنافسان اتهما بعضهم البعض بإثارة هذه الجولة من القتال في إبلين.
  • The two rivals accused each other of provoking this round of fighting in Iblin.
    المنافسان اتهما بعضهم البعض بإثارة هذه الجولة من القتال في إبلين.
  • It is said that at the dawn of time man, beast and all the magic beings lived together under the Aislin the father tree.
    قيل في قديم الزمان أن البشر و الوحوش و كل المخلوقات السحرية عاشوا في سلام تحت (إبلين) الشجرة الأب
  • Another resident told international media that five children under the age of 10 were among roughly a dozen villagers detained by troops in Ibleen.
    وقال شخص آخر لوسائل الإعلام الدولية إن خمسة أطفال دون سن العاشرة كانوا من بين نحو 12 قرويا اعتقلتهم القوات في إبلين.
  • Another resident told international media that five children under the age of 10 were among roughly a dozen villagers detained by troops in Ibleen.
    وقال شخص آخر لوسائل الإعلام الدولية إن خمسة أطفال دون سن العاشرة كانوا من بين نحو 12 قرويا اعتقلتهم القوات في إبلين.
  • Military vehicles rolled into the village of Ibleen just after dawn in pursuit of defected soldiers, between three and five of whom were killed in the raid, according to a resident.
    وقال أحد السكان إن المركبات العسكرية دخلت قرية إبلين بعد الفجر سعيا وراء الجنود المنشقين، وقتل ما بين ثلاثة وخمسة منهم في الغارة.
  • The body of a defected soldier's 74-year-old brother, one of the people abducted by soldiers the previous morning in Ibleen, was returned to his family by the Syrian Army.
    وقد أعاد الجيش السوري جثة شقيق الجندي المنكوب البالغ من العمر 74 عاما، وهو أحد الأشخاص الذين اختطفهم الجنود صباح اليوم السابق في إبلين، إلى أسرته.
  • Baldwin IV himself arranged the marriage to Guy, whose brother Amalric, well-regarded and able, had first come to court as Baldwin of Ibelin's son-in-law and was now constable of Jerusalem.
    وكان بالدوين الرابع نفسه قد رتب الزواج من جاي، الذي كان أخاه أمالريك، المقدر جيدا والمؤهل، قد جاء أولا إلى المحكمة كبالدوين من صهر ابن إبلين وأصبح حاكم القدس .